av. k@r@naoiti `macht, vollfu"hrt, tut', k@r@tay- `Tat', Infin. k@r@t@:e, apers. akunavam, karta-; av. c^a:ra: `Mittel, Hilfsmittel', np. c^a:r `Mittel', ca:ra `Mittel, Hilfe, List'(= sl. c^ara `Zauber', s. unten);
osk. petiro-pert `viermal' (: ai. sam.-kr&t);
cymr. paraf `bewirke, verschaffe', Verbaln. peri, wozu redupl. (aus einem redupl. Pra"s. ?) wohl cymr. pybyr `tatkra"ftig';
air. cruth `Gestalt', cymr. pryd (*kw|r&tu-) `Gestalt, Zeit'; dazu vielleicht air. Cru(i)thin, mcymr. Prydyn `Pikten'; cymr. Prydain `Britannien' hat die Endung von Rhufain (Ro:mani:) bezogen; acorn. prit, mcorn. prys, bret. pred `Zeit'; mir. creth `Dichtung' (*kw|r&to-), cymr. prydu `dichten', prydydd `Dichter';
lit. kuriu\, ku\rti `errichten, bauen, machen', daraus vielleicht `Feuer anmachen, heizen'; lett. kur~t `anfeuern, heizen', apr. ku:ra `erbaute'; anders oben S. 572.
Hierher mit der Bed. `es jemandem antun, verhexen', auch ai. kr&tya:/ (`Handlung, Tat' und:) `Behexung, Zauber' u. dgl. , gr. n. `Wunderzeichen',
n. `Ungetu"m, Ungeheuer',
,
Hes. ; das
- ist A'olismus;
,
aus *
, *
dissimiliert; lit. keriu\, kere`/ti `jemanden bezaubern, in der Gesundheit scha"digen', ke~ras `Zauber', slav. c^ara f. `Zauber' in abg. c^arode^jü `Zauberer', c^ari f. Pl. `Zauber, Reiz' usw. ;
vielleicht mit anlaut. s- (vgl. ai. sam.-skar-) ai. a:-s/carya- `seltsam, wunderbar', n. `Wunder', aisl. skars n. `ein Ungeheuer; Riesin', skersa f. `Riesin', skyrse m. `(u"bles) Vorzeichen, Phantom' (welche die suffixale Schwundstufe des es-St. enthielten).
|
Help | ||||||
|
|||||||