Change viewing parameters
Select another database


Indogermanisches Etymologisches Woerterbuch [Pokorny] :

New query
Record number: 1117

Root / lemma: laku-

English meaning: water basin (ditch, lake, sea)

German meaning: `Wasseransammlung in einer Grube, Lache, See'

Material: Gr. (*_) `Zisterne, Teich';

    lat. lacus, -u:s m. (ahd. lahha `Lache', mnd. lake `Pfu"tze', ags. lacu f. `Flus|, Bach' usw. , sind lat. Lw. ) `Grube, See, Trog', lacu:na `Vertiefung, Grube, Lache' (davon lacu:nar n. `Felderdecke', wie laquear ds. direkt von lacus aus);

    air. loch n. `See, Teich' (*laku), daraus entlehnt cymr. llwch, usw. ; acorn. bret. lagen `See, Teich'; su"dostfrz. loye wohl aus venet. -illyr. *loku_a:; unklares î auch im gall. ON Penne-loco:s (Gen. *-ous);

    ags. asa"chs. lagu (*laku/-) `See' (dazu der nordwestd. FlN Leine aus Lagina), aisl. lo,gr m. `See, Wasser, Flu"ssigkeit'; dazu la:, l: f. `Strandwasser, See' (*laho:), mhd. la: `Brunnen, Sumpfwasser';

    abg. loky f. (*laku:), Gen. -üve `Lache, Zisterne', serb. lokva `Lache, Pfu"tze', usw.

References: WP. II 380 f. , WH. I 748, Trautmann 149.

Page(s): 653



List with all references
New query

Select another database Language abbreviations
Change viewing parameters
Total pages generated Pages generated by this script
15582 13244
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. Starostin xHarbour Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2006 by Phil Krylov