New query Record number: 1127
Root / lemma: leg-2
English meaning: to take care about smth.
German meaning: `sich worum ku"mmern'?
Material: Gr. `ku"mmere mich um etwas', ds. , `besorge' (- = die Pra"p. n&- `in'); hom. -, Beiwort des Todes, als `schlimm fu"r den Menschen sorgend', wie auch das vermutlich fu"r - einzusetzende -, ebenfalls Beiwort des Todes, am besten als `ru"cksichtslos' zu verstehen ist; nach W. Schulze Kl. Schr. 538 aber zu `za"hle';
alb. plok, plogu, ploge', ploge'te' `nachla"ssig, tra"ge' aus pa- (`ohne') + log- aus idg. *le:g- `nec-legens' erweist idg. g fu"r unsere Sippe.