arm. lk`anem `lasse', Aor. elik` = , lk`anim `werde verlassen, werde matt';
gr. `lasse, verlasse',
`u"brig',
`lasse',
Hes. (wohl mit i:, aus *linkw|-i_o:);
n. `U'berbleibsel',
ds. ;
lat. linquo:, -ere, li:qui: (*loikw|ai, vgl. ai. rire:/ca, gr. , und bes. got. lai), relictus `zuru"cklassen', relicuos `u"brig';
air. le:icid `la"s|t, la"s|t los', nach Strachan (BB. 20, 31) aus *linkw|-, mit dem Vokalismus des Fut. und Aor. *leikw|-s-;
got. leian, aisl. lja:, ahd. li:han, ags. le:on `leihen' (*leikw|o:), Partiz. as. ahd. farliwan `verliehen', aisl. leiga `mieten', aisl. la:n, ags. l:n, ahd. le:han `geliehenes Gut, Lehen' (*laihna- = ai. re:/kn.as-, vgl. zum n-Formans auch c^ech. liknavy/);
lit. lieku\, alt liekmi\ (umgebildet aus *link-mi), Infin. li\kti `lassen' und `bleiben', li\ktas `u"brig', lie~kas `u"brig gelassen', alt `elfter', pa~laikas `U'briggebliebenes', lai~kas `bestimmte Zeit, Frist' (lett. laiks `Zeit'), laikau~, -y/ti `behalten (u"brig behalten)', ly~kius `Rest', a~tlykis `Arbeitspause'; lett. li\eks (= li\ekas) `u"berza"hlig, u"berflu"ssig; unecht; unpaar'; apr. poli:nka `er bleibt', auch altlit. palinkt ds. ;
abg. otúle^kú `U'berbleibsel' (: ai. atire:/ka-), c^ech. liknovati se `sich weigern, scheuen, zaudern, fliehen', liknavy/ `fahrla"ssig' (s. oben), mit s-Formans abg. lichú `, redundans, bo"se' usw. (*lik-chú, idg. leiqw|so-); lis^iti `berauben';
hierher auch lit. vienuo/-, dvy/-lika usw. `11, 12' usw. (bis 19), altlit. liekas `elfter' (`*was u"ber die zehn hinaus noch u"berbleibt, U'berschus|'); aber got. ain-, twa-lif, ahd. ein-, zwe-lif `11, 12', aisl. ellifu, anorw. llugu `11', llykti `der 11. ' usw. sind entweder zu leip-1 zu stellen oder mit Marstrander (E/riu 5, 206) aus kelt. *lipi- (*likw|i-) entleht.
References: WP. II 396 f. , WH. I 808 f. , Trautmann 154 f. , Kuiper Nasalpra"s. 123 f. , 179, Speeht KZ. 62, 89, 114. Page(s): 669 - 670
|
Help | ||||||
|
|||||||