got. ga-leian `gehen', anord. li:a st. V. `gehen, vergehen, dahinschwinden, verlaufen, zu Ende gehen, verscheiden', as. li:than st. V. `gehen, wandern, fahren, befahren, vergehen', schw. V. lithon `bringen, sich begeben'; ags. li:an st. V. `gehen, reisen', ahd. li:dan st. V. `einen Weg nehmen, gehen, fahren, weggehen, vergehen, verderben; erfahren, erleben, leiden', nhd. leiden (verschieden vom Subst. Leid, s. *leit- `verabscheuen'); anord. li n. `Fahrzeug', ags. n. `Fahrzeug, Schiff'; ahd. u:z-lit `excessus';
germ. *laido:: 1. `Weg' in aisl. lei f. ds. , ags. la/d ds. , `Wasserlauf', Prima"rbildg. zu germ. li:an `gehen, fahren'; 2. `Fu"hrung' in ags. la/d f. n. ds. , `Transport, Unterhalt', ahd. leita `Fu"hrung', zum Kausat. germ. *laidjan `gehen, machen, fu"hren'; 3. ags. la/d `Reinigungseid', afra"nk. la:de ds. , auch zu *laidjan als `Beibringen von Eideshelfern', auch ahd. laida (das d von leida `Anklage');
Kaus. (germ. *laidian) anord. leia `fu"hren, geleiten, begleiten', ags. l:dan, as. le:dian `leiten, bringen', ahd. leittan, leiten `leiten, fu"hren, mit sich tragen, haben'; anord. liinn `tot', le:ii n. `Grabsta"tte' (`*Geleit'), ahd. leita (*leitia), leiti: `funus' (`*zu Grabe geleiten'), mhd. bileite n. `Begra"bnis'; mit letzterer Bed. vermutlich auch gr. `
',
Hes. , auch
Hes. ?
toch. A lit- `fortgehen, herabfallen'.
Ob Erweiterung von *lei- `sich ducken, verschwinden'?? Vgl. got. aflinnan `fortgehen' usw.
References: WP. II 401 f. , Wissmann Postverbalia 57 f. Page(s): 672
|
Help | ||||||
|
|||||||