Change viewing parameters
Select another database


Indogermanisches Etymologisches Woerterbuch [Pokorny] :

New query
Record number: 1157

Root / lemma: lek-2 (: lek-) und le:k- : l@k-

English meaning: joint, member; to bend, wind

German meaning: in Worten fu"r `Gliedmas|en' und fu"r `biegen, winden, springen, zappeln'

Material: Ai. r&ks.ala: `Fus|gelenk bei Huftieren' (*l&k-s-ela:);

    gr. , `mit dem Fus|e ausschlagend', (*) `das Ausschlagen mit dem Fus|e', `stos|e mit dem Fus|e'; , - `Mo"rserkeule'; ablaut. , Hes. (: lett. le,~ka:t); Hes. (*leq-); s. u. dgl. S. 308 unter el- `biegen';

    ob lat. lacertus, meist Pl. `die Muskeln, bes. der Oberarm', lacerta `Eidechse' (`die Biegsame')?? lacca `Geschwulst an den Unterschenkeln der Zugtiere' (wa"re eine spa"te Kurzform mit Kons. -Gemination); lo:>custa `Heuschrecke; Meerkrebs' (`mit Gelenken versehen'?);?

    gall. -rom. *laka:re `biegen', v. Wartburg FEW s. v. ;

    aisl. leggr `Unterbein, Knochen', arm-, hand-leggr `Arm', fo:t-, l:r-leggr `Wade' (*lagiz); langob. lagi `Schenkel'; aisl. l:r, aschwed. la:r ds. (*lahaz- oder *le:haz- n. ), ags. li:ra `das Dickfleisch an Waden, Schenkeln, Weichen und Gesa"s|' (*ligizan-); mhd. lecken, nhd. alt lo"cken `hinten ausschlagen, hu"pfen', norw. dial. lakka `(auf einem Fus|) hu"pfen, trippeln' (*lakjan);

    lit. lekiu\, le`~kti `fliegen', Iterat. laksty/ti `hin und her fliegen', Kausat. lakinti `fliegen machen', lakta\ `Hulmerstange' (`*Aufflug'), laku\s `flu"chtig, behend', lett. lezu, le:kt `springen, hu"pfen', Iterat. la~kat (: ), le:kas f. Pl. `Herzschlag'; apr. lagno (aus *lakno) `Beinkleid, Hose'; vielleicht abg. -les^to,, -lete^ti `fliegen', wenn aus *lek-t- vor dunklen Vokalen oder aus lek- und pet- kontaminiert.

References: WP. I 420 f. , WH. I 743 f. , Trautmann 156; vgl. auch oben S. 308 f.

Page(s): 673



List with all references
New query

Select another database Language abbreviations
Change viewing parameters
Total pages generated Pages generated by this script
5377 5778
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. Starostin xHarbour Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2006 by Phil Krylov