Change viewing parameters
Select another database


Indogermanisches Etymologisches Woerterbuch [Pokorny] :

New query
Record number: 1276

Root / lemma: me:mso-, me:(m)s-ro-

English meaning: flesh

German meaning: `Fleisch'

Grammatical information: n. kons. St. me:s n. (aus *me:ms)

Material: Ai. ma:m`sa/- n. `Fleisch', ma:m`s-pacana- `Fleisch kochend'; ma:/s n. `Fleisch';

    arm. mis, Gen. msoy `Fleisch';

    gr. `Haut, Fleischhaut, Hirnhaut' (*me:sno- oder *me:msno-); `Schenkelstu"ck', `einzelne Schenkelstu"cke', , `die ausgeschnittenen Schenkelknochen' ( = air. mi:r, idg. *me:(m)s-ro-);

    alb. mish `Fleisch' (zuna"chst aus *minsa);

    lat. membrum `Glied' (*me:ms-ro- `fleischiges'), membra:na `du"nne, zarte Haut';

    air. mi:r `Bissen' (`*Stu"ck Fleisch'; = );

    got. mimz n. `Fleisch';

    apr. mensa: `Fleisch', lett. mi\esa ds. ; lit. z^em. meisa, lit. me`sa\ ds. (slav Lw. ?);

    abg. me,so `Fleisch'; slav. *me,zdra in russ. -ksl. me,zdrica `Haut des Eies', russ. mjazdra/ (*memzdhra:) `Fleischseite des Fells' usw. ; wahrscheinlich auch klr. m/a/znu/ty `dick werden', m/az `Muskel; Beleibtheit, Masse' usw. ;

    toch. Â misa n. Pl. `Fleisch'.

References: WP. II 262, WH. II 64 f. , Trautmann 178 f. , Specht Idg. Dekl. 50.

Page(s): 725



List with all references
New query

Select another database Language abbreviations
Change viewing parameters
Total pages generated Pages generated by this script
5772 6083
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. Starostin xHarbour Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2006 by Phil Krylov