von der a:-Basis (= gr. :-): ai. mna:ta/- `erwa"hnt'; mna:ya/te: `wird erwa"hnt';
ai. ma/nas-, av. manah- n. `Sinn' (= gr. ); ai. durmana:/s (=
); ap. Haxa:-manis^
`von Freundessinn beseelt'; ai. ma/nman- `Sinn, Gedanke' (= air. menme); manta/r- `Denker' (= gr.
, lat. commentor); mu/ni- m. `Begeisterter, Seher (vgl.
), Asket'; ma/ntra- m. `religio"se Formel', av. ma,t|ro: ds. ;
ai. su-mna/- n. `Wohlwollen'; ai. mati/-, ma/ti-, av. -maiti- `Sinn, Gedanke, Meinung' (= lit. minti\s, abg. pa-me,tü, got. ga-munds, lat. me:ns), woneben auch ai. manti- `denken' (= got. ana-minds); ma/ntu- ds. ; abhi-ma:ti- f. `Nachstellung' (*-mn&:t-i-);
arm. i-manam `verstehe' (*mena:-mi, vgl. unten ahd. mano:n);
gr. (
>
;
>
, mit metr. Dehnung
:
) `gedenke, habe Lust, verlange' (Pra"teritopra"s. wie lat. memini:, unredupl. got. man), Imper. Perf.
(= lat. memento:);
-
`aus sich selber herausdenkend und handelnd';
`bin verzu"ckt, rase' (= ma:/nyate: usw. ), Aor.
,
, Perf.
; vgl.
: `Raserei',
`Seher',
, -
`die Verzu"ckte',
, -
`rasend';
von der Basis auf a:-: Perf. (dor. -a:-) `bin eingedenk', Pra"s.
(a"ol.
) `erinnere', Med. `erinnere mich', Fut.
;
`erinnere mich' in hom.
,
;
f. `Erinnerung',
`eingedenk',
, dor.
`Erinnerungszeichen, Grabmal';
n. (= ai. ma/nas-) `Mut, Zorn';
`habe im Sinn, habe vor',
`Wunsch', auf Grund eines Subst. *
(
) (vgl. den Frauennamen
,
und die Ableitung
,
);
, dor.
`Groll' (*
?); vgl. oben S. 693;
alb. mund, me'nd `kann' (*mn&-dh-);
lat. memini: `erinnere mich, bin eingedenk' (: gr. ; vgl. osk. memnim `monumentum, memoriam'); von der Basis auf -i: (: -e:i) mini:scitur ds. , commini:scor `erinnere mich'; me:ns, -tis `Sinnesart, Gemu"t, Denkvermo"gen, Vernunft' (aus *mn&ti-, s. oben ai. mati/- usw. ), mentio: `Erwa"hnung' (= air air-mitiu), Denom. mentior, -i:ri: `lu"gen' (vgl. apr. me:ntimai `wir lu"gen' d. i. `Ersonnenes vorbringen', vgl. z. Bed. noch commentum `Erdichtung, Plan', zum Partiz. commentus `ersonnen', und lit. pra-many/tas `erdichtet, falsch'); Kaus. moneo: `mahne' (= lit. is^-many/ti, dehnstufig ai. ma:na/yati), monitor m. `Mahner', monumentum `Erinnerungszeichen', mo:nstrum `Mahnzeichen, Ungeheuer' (*mone-strom), mo:n-stra:re `anzeigen', usw. ;
air. do-moiniur `glaube, meine' (= , ai. ma/nyate, mit -mo- aus -ma-) und viele andere Komposita; Simplex in ro-me:nair `er hat u"berlegt', dia-ru-muinestar `fu"r die er bestimmt hat'; mito-Stufe (vgl. moneo:) abret. guo-monim gl. `pollice:ri'; air. cuman, cuimne (= mcymr. covein) `Erinnerung', cymr. co-f (*kom-men) ds. ; air. menme (= ai. manman-) `Geist, Sinn'; air. dermat `Vergessen' (*-mn&to-), airmitiu (*are-menti_o:) `honor', usw. ;
got. *man, munum (Inf. munan, Pra"t. munda) `meinen, glauben' (Pra"t. -Pra"s. wie , memini:,
), ga-munan `sich einer Sache erinnern', aisl. muna `gedenken, sich erinnern', munu, mono `beabsichtigen, werden', ags. mon, man `(ge)denke', as. far-munan (Pra"t. -munsta) `nicht gedenken, verleugnen'; got. schw. V. munan (3. Sg munai, Pra"t. munaida) `gedenken (zu tun),
' (munai aus *mene:i_-eti = ai. mana:y-ati, vgl. mene:- in:) ahd. firmone:n `verachten' (und slav. mone^ti, lit. mine`/ti, sowie - wenn alt - gr.
); o-stuf. ahd. as. mano:n, ags. manian `mahnen' (ahd. mano:t 3. Sg. = lit. ma~no `versteht', vgl. reduktionsstufig arm. i-manam `verstehe' aus*mena:mi); got. muns m. `Gedanke, Meinung', aisl. munr `Sinn, Verlangen, Lust', ags. myne `Erinnerung, Verlangen, Liebe', as. muni-li:k `lieblich' (= ai. mu/ni-); got. ana-minds `Verdacht' (= ai. manti/-), ga-mini n. `Andenken', aisl. minne `Erinnerung', ahd. as. minn(e)a `Liebe, Minne' (*minja:, *mindja:); got. ga-munds, ags. ge-mynd, ahd. gi-munt `Andenken, Gedachtnis' (= ai. mati/- usw. );
lit. menu\ (= wslav. *-meno,, ai. ma/nati), min~ti `gedenken', red. -stuf. miniu\, mine`/ti ( : ahd. firmone:t usw. ) `ds. , erwa"hnen', lett. mine^t ds. , ablaut. lit. many/ti `verstehen'; dehnstufig i\s^-monis `Verstand'; lit. minti\s `Gedanke' (= ai. mati/- usw. ); me~nas m. `Kunst'; pra\-mintas `benannt'; apr. me:ntimai `wir lu"gen';
aksl. münjo, (münis^i), müne^ti `meinen', šī-müne^ti `gedenken, sich erinnern', pame,tü `Gedenken'; toch. A mnu `Denken', Ā man~u `Verlangen';
hitt. me-im-ma-i (memma:i) `sagt', falls aus *memn- oder *men-? Vgl. Benveniste BSL. 33, 140, Pedersen Hitt. 116, Bonfante Lg. 17, 205 ff.
References: WP. II 264 ff. , WH. II 65 ff. , 68 ff. , 107, 109 f. , Trautmann 180 f. Page(s): 726 - 728
|
Help | ||||||
|
|||||||