Change viewing parameters
Select another database


Indogermanisches Etymologisches Woerterbuch [Pokorny] :

New query
Record number: 1280

Root / lemma: men-4

English meaning: small, to diminish

German meaning: `klein, verkleinern; vereinzelt'

Comments: teils mit u-, u_o-, teils mit k-Formantien

Material: u-, u_o-St. : arm. manr, Gen. manu `klein, du"nn, fein', manuk `Kind, Knabe, Diener'; gr. - Hes. , (Hs. ) Hes. , :, att. > (*) `du"nn, locker, spa"rlich', diss. (= ) Hes. ; dazu als `isoliert sich' nach Brugmann RhMus. 62, 634 f. (Lit. ) Hes. ; d. i. `dru"ckt sich, schleicht sichweg' und mit Diss. eventuell att. `(*wer sich abseits, von andern fernha"lt' =) `der kleine Mann mit beschra"nktem Gesichtskreis'; o-stufig ion. , dor. , att. (*) `allein, vereinzelt'; air. mi:n (*me:ni-) `glatt, sanft'; menb `klein', alt Menueh Gen. , cymr. di-fanw `unbedeutend', di-fenwi (*mn&u_-) `verkleinern, schma"hen'.

    Mit k-Formans: ai. mana:/k `ein wenig'; ahd. mengen (*mangjan) und mangolo:n `entbehren', nhd. mangeln, mhd. manc (-g-) `Mangel, Gebrechen'; lit. men~kas `gering, unbedeutend', me/nke` `Dorsch, Aalquappe', usw. ;

    toch. Â menki `minder'; hitt. ma-ni-in-ku-wa-an-te-es^ Nom. Pl. `kurz'.

References: WP. II 266 f. , WH. II 93.

Page(s): 728 - 729



List with all references
New query

Select another database Language abbreviations
Change viewing parameters
Total pages generated Pages generated by this script
2026 3346
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. Starostin xHarbour Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2006 by Phil Krylov