Change viewing parameters
Select another database


Indogermanisches Etymologisches Woerterbuch [Pokorny] :

New query
Record number: 1284

Root / lemma: mendh-

English meaning: to pay attention to; vivacious

German meaning: `seinen Sinn worauf richten, lebhaft sein'

Derivatives: m(o)ndh-ro- `munter'

Material: Ai. me:dha:/ `Weisheit, Einsicht, Verstand', av. mazda:, mazda:h- n. `Gedachtnis, Erinnerung', mazda:h- m. Name des ho"chsten Gottes (*mazdha: aus *mn&dh-ta:);

    gr. (sekunda"res Pra"s. zu) , `lernen', dor. -a"ol. , ion. n. , ion. -att. `Lernen, Unterricht'; `Stirn; '; vielleicht (*_) `Muse';

    alb. mund `kann, siege';

    cymr. mynnu `wollen', corn. mennaf `ich will', mynnes, mynnas `wollen, Wille', cymr. go-fin(n) `verlangen, bitten, fragen', corn. govyn ds. ;

    got. mundo:n `sehen auf', mundrei `Ziel', aisl. munda `zielen, streben', ahd. muntar `eifrig, munter', muntari: `Eifer'; ahd. mendi: `Freude', menden, as. mendian `sich freuen';

    lit. man~dras, mandru\s `munter, u"bermu"tig'; lett. muo^drs und muo^z^s ds. (*mandus), muo^stie^s `aufwachen'; abg. mo,drú `weise'.

    Idg. men-dh- durch Zusammenru"ckung aus *men-dhe:- `den Sinn worauf setzen', vgl. ai. man[*z]-dha:ta/r- `der Sinnende, Anda"chtige', av. ma,z-da:- `dem Geda"chtnis einpra"gen' (davon ma,zdra- `versta"ndig, weise'). - Von gr. - `vorsorglich' (dor. -a:-) auf ein idg. *ma:-dh- neben*men-dh- (wie gw|a:- : gw|em-) zu schlies|en, scheint mo"glich.

References: WP. II 270 f. , Trautmann 168 f.

Page(s): 730



List with all references
New query

Select another database Language abbreviations
Change viewing parameters
Total pages generated Pages generated by this script
4904 5429
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. Starostin xHarbour Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2006 by Phil Krylov