alb. mekem `mache feucht, werde ohnma"chtig, erstarre', i mekan `matt, schwach', meke' `Dummkopf'(*mn&k-);
gr. ion. (*mn&k-i_o:), att.
`dru"cke, knete, streiche, wische' (paradigmatisch vereinigt mit Aor. Pass.
, zu
usw. , Wz. mag^-, s. dort; im Gutt. zweideutig
`Backtrog'),
Hes. ;
ags. mengan, as. mengian, mhd. mengen, nhd. mengen (eigentlich `durcheinanderkneten'), as. gi-mang, ags. (ge)-mang n. , mhd. ge-manc, -ges m. `Mischung, Gemenge';
lit. mi\nkau, -yti `(Teig) kneten', mi\nks^tas `weich', ablaut. ma/nkau, -yti (= germ. *mangjan), lett. mi^ci^t `treten', mi^ksts `weich';
aksl. me,kú-kú `weich', *me,kno,ti `weich werden', o-me,-c^iti `erweichen', russ. mja/kis^ `das Weiche vom Brot', ablaut. aksl. mo,ka `Mehl' (skr. mu/ka, russ. muka/ ds. ), mo,ka `Qual' (skr. muka ds. ) usw. ;
References: WP. II 368, WH. I 508, II 3, 23 f. , Trautmann 184 f. See also: vgl. die a"hnlichen Wurzeln ma:k- und mag^-. Page(s): 730 - 731
|
Help | ||||||
|
|||||||