Change viewing parameters
Select another database


Indogermanisches Etymologisches Woerterbuch [Pokorny] :

New query
Record number: 1374

Root / lemma: ner-1(t)-, aner- (@ner-?)

English meaning: vital energy; man

German meaning: 1. ('magische) Lebenskraft'; 2. `Mann'

Derivatives: neri_o- `ma"nnlich, kra"ftig'; no:>ro- ds.

Material: Ai. na/r- (na:/) `Mann, Mensch', av. nar- (na:) ds. (ai. nara-h., av. nara- nach dem Akk. na/ram, nar@m neugebildet); ai. na/ri:, av. na:iri: `Frau' (erst ar. Femininbildung); ai. na/rya-, av. nairya- `mannhaft, ma"nnlich': wohl auch ai. su:na/ra- `voll von Lebenskraft, jugendlich', av. hunara- m. `Wundermacht', ai. nr&tu/- m. `Held', su:nr&/ta: `Lebenskraft' (su- bietet auch das Kelt. : air. so-nirt, cymr. hy-nerth `tapfer, stark'); osset. -kaukas VN Nart- (iran. *nar-t|ra-);

    arm. air, Gen. ar`n `Mann, Mensch' (z. Lautlichen s. Meillet Esquisse2 83), aru `ma"nnlich', wovon arvest, arhest `Kunst'; neuphryg. `Mann'; luw. annar ds. ;

    gr. Hes. (: lit. no/ras, s. unten), , -, `Mann', `Mannhaftigkeit' (Hom. ; - metr. Dehnung), `mannhaft, mutig', - `reich an Lebenskraft', - `mutig', - (*- `Mannesantlitz habend'); u"ber `Mensch' (*- mit sekunda"rer Aspiration [?]) s. Kretschmer Gl. 28, 246, Schwyzer Gr. Gr. 1, 4264;

    alb. njer `Mann, Mensch';

    lat. nerio:sus `resistens, fortis', Nerio:, -ie:nis `eine mit Mars in Kultverbindung stehende Go"ttin' (`*die Starke'), Nero:, sabinisch = `fortis ac strenuus' (Schulze Eigenn. 315, 363, 485; sabin. Nerius stimmt zu ai. na/rya-), osk. Gen. Pl. nerum `vir, procer', umbr. nerf Akk. Pl. `proceres, principes';

    cymr. ner `Held', air. ner `Eber' (auch PN), gall. GN Nerios, air. nert (*ner-to-), cymr. corn. nerth `Mannhaftigkeit, Heer', bret. nerz `Kraft', gall. Nerto-briga, Esu-nertus usw. , air. nertaim `ich sta"rke', cymr. nerthu `sta"rken, unterstu"tzen', bret. nerza `festigen'; air. na:r (*no:ro-) `edel, gros|herzig', gall. GN Na:ria f. ; u"ber air. na:r `bescheiden' s. S. 754;

    agerm. Nerthus, eine Go"ttin, aisl. Njo,rr m. Go"ttername; lit. no/ras m. `Wille', no/riu, nore`/ti `wollen', apr. PN Nor-mans, ablaut. Ner-man; lit. ne/rte`ti, ablaut. narti\nti `zu"rnen', i,-nir~te,s `ergrimmt', nar~tsas m. (*nar~-sa-s) `Ku"hnheit, Zorn', narsu\s `grimmig'; apr. nertien Akk. `Zorn', er-nertimai `wir erzu"rnen'; slav. *norvú m. in aksl. nravú `Sitte', usw. ;

    gr. hom. nach Kretschmer Gl. 32, 3 ff. `Erz aus Noricum', also nicht hierher; nach Kuiper `voll von Lebenskraft'.

References: WP. II 332 f. , WH. II 164 f. , Trautmann 197 f. , Kuiper Meded. Koninkl. Nederl. Akad. van Wetensch. , Nieuwe Reeks, Deel 14, No. 5.

Page(s): 765



List with all references
New query

Select another database Language abbreviations
Change viewing parameters
Total pages generated Pages generated by this script
5375 5776
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. Starostin xHarbour Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2006 by Phil Krylov