arm. ait (i-St. ) `Wange', aitnum `ich schwelle' (*oid-nu-mi), aitumn `Geschwulst';
gr. ,
`schwelle',
n. `Geschwulst',
:
`unreife Feige', o
`Aufschwellung, Schwall des Meeres',
-
`Schwellfus|';
ahd. eiz, nhd. dial. Eis `Eiterbeule, Geschwu"r', und als Bezeichnung von deren giftigem Inhalt ahd. eitar, ags. a:t(t)or, aisl. eitr `Eiter' (aisl. auch u"bertragen `Raserei, bitterer Sinn', ostfries. eitel `zornig, rasend'); aisl. eitill m. `Einschlus| in einem Stein', norw. eitel `Dru"se, Knorren am Baum, Knoten, Knospe' (= mhd. eizel `kleines eiterndes Geschwu"r'); aisl. eista `Hode' (*oid-s-to(n)-, von der Tiefstufe des es-St. : gr. ); vielleicht auch ags. a:te, engl. oat `Hafer'; lett. idra `das faule Mark eines Baumes'; mit slav. *e>-, *ja- aus oi- wohl abg. -e^dro, jadro (usw. ) `sinus; velum, Segel', poln. kaschub. auch `Netz' (Grundbed. `Schwellung');
aksl. jadú `Gift' (*oidos), slov. ja\diti `a"rgern', serb. ije\diti `erzu"rnen'; lit. aidinti `reizen' und aksl. isto, Pl. istesa `Hode, Niere' aus schwundstufigem *id-s-to-, woneben*oid-s-to- (: aisl. eista) vielleicht in aruss. jestese^ n. Du. `Hoden', wenn damit *e^stese^ gemeint ist; nasaliertes *ind-ro zu *e,d- (je,d-) in slav. *je,dro, *je,drú: aksl. je,dro `schnell' (aus `*stark' = `*geschwollen'), serb. je/dar `voll, kra"ftig, frisch, stark' und r. -ksl. jadro `nucleus, testiculus', russ. jadrovi/tyj `kernig, stark', ja/drica `Gersten-, Hafergru"tze', poln. ja,dro `Kern; Pl. Hoden', je,drny `kernig, kra"ftig, ru"stig';
dazu die balt. FlN Indus, Indura, Indra, Indraja\ und Indrica, auch die Innerste, NFl der Leine (Hildesheim), alt Indrista (wohl ven. -illyr. ).
References: WP. I 166 f. , Petersson Heteroklisie 83, 248, Gu"ntert Weltko"nig 13 f. , Machek KZ. 64, 261 f. , Pokorny Urillyrier 114, 127, Trautmann 2f. , 108. Page(s): 774
|
Help | ||||||
|
|||||||