gr. f. `Nahrung, Brotfrucht',
`na"hrend';
lat. opus, -eris `Arbeit, Bescha"ftigung, Handlung, Werk', opus est `es ist no"tig' (`*ist Mus|arbeit'), wovon opero:, -a:re `arbeiten', osk. u/psannam `operandam', upsatuh sent (`facti: sunt'), Perf. upsed `fecit', uupsens `fe:ce:runt', (dehnstufiges Perf. wie in lat. o:di:), umbr. osatu `facito:', pa"lign. upsaseter `fieret'; lat. ops, opis `Vermo"gen, Reichtum, Macht; Hilfe, Beistand', bei Ennius auch `Bemu"hung, Dienst', officium `Pflicht' < *opi-ficium `Arbeitsverrichtung', Ops `Go"ttin des Erntesegens', inops, co:pia (*co-opia), opulentus `reich an Vermo"gen, ma"chtig', wohl auch optimus `der Beste' (eig. `der Wohlhabendste') ; vielleicht der Name der Osci:, Opsci:, als `die Verehrer der Ops' und lat. omnis `all, ganz, jeder' (*op-ni-s); vielleicht air. somme `reich', domme `arm' (su-, dus-op-smi_o-);
ags. efnan, aisl. efna `wirken, tun'; dehnstufig ahd. uobo `Landbauer', uoben `ins Werk setzen, ausu"ben, verehren', nhd. u"ben, ahd. uoba m. Pl. `Feier', mhd. uop `das U'ben, Landbau', as. o:ian `feiern', aisl. :fa `u"ben', :fr `gewaltig, heftig', aisl. efna `ausfu"hren', efni `Stoff, Zeug fu"r etwas'; u"ber aisl. afl `Kraft' usw. s. oben S. 52; hitt. appina- `reich machen'.
References: WP. I 175 f. , WH. II 209, 217 f. Page(s): 780
|
Help | ||||||
|
|||||||