Change viewing parameters
Select another database


Indogermanisches Etymologisches Woerterbuch [Pokorny] :

New query
Record number: 1433

Root / lemma: ost(h)-; ost(h)i, ost(h)r(g), obl. ost(h)-(e)n-

English meaning: bone

German meaning: `Knochen'

Derivatives: ost(h)ei_on `Beinernes'

Material: Ai. a/sthi n. , Gen. asth-n-a/h. `Bein, Knochen', av. ast-, asti- n. `Knochen', Gen. Pl. asta,m, Instr. Pl. azdbi:s^, asti-aojah- `Knochenkraft', ast@n-ta:t `Lebenskraft'; pa:li at.t.hitaco `Krebs' (*asthi-tvacas `knochenha"utig', vgl. zur Bed. gr. `Meerkrebs'); gr. `Knochen' (wohl *_- `*Beinernes' = lat. osseum ds. ), lat. īssu, ossua wohl als Neuerung nach genu, genua; (hellenist. zu assimil. ) `Meerkrebs' aus *-- `dessen Haut Knochen sind', woneben vom r-St. `harte Schale, Scherbe', `Auster' (wohl auch , , `Baum mit hartem, weis|em Holz' durch Dissimil. aus *-), `Kno"chel' (assimil. aus *; setzt einen Nom. *ost(h)r&g voraus); wenat. ostu"akon `ossua:rium';

    alb. asht, ashte' `Knochen'; lat. os, richtiger oss, Gen. ossis n. `Bein, Knochen' (oss am ehesten Auslautentwicklung aus *ost); alat. auch ossum;

    unklar ist das a- in air. asil `Glied' (acorn. esel, bret. ezel ds. ), mir. asna m. `Rippe' (*astoni_o-?), mcymr. ass-en, Pl. eis (*asti:), asseu `Rippe, Latte, Stange', cymr. asgwrn (s. unten), wozu wohl lat. asser `Latte, Stange'; vielleicht hierher air. odb m. `Knoten, Auswuchs', cymr. oddf ds. aus *ozbho-, a"lter *ost-bho-, welter zu gr. `Hu"fte' (anders S. 773);

    hitt. asta:i- `Knochen, Widerstandskraft'.

    Eine ko-Ableitung *ost-ko- liegt zugrunde in: av. asc/a- `Schienbein, Wade', arm. oskr `Knochen'; cymr. asgwrn `Knochen', Pl. esgyrn, corn. ascorn, bret. askourn ds. (kelt. Formans -rno-).

References: WP. I 185 f. , WH. II 225 f. , Schwyzer Gr. Gr. 1, 518, Benveniste Origines 1, 6 f. , Specht Idg. Dekl. 74; Meillet BSL 33, 259.

Page(s): 783



List with all references
New query

Select another database Language abbreviations
Change viewing parameters
Total pages generated Pages generated by this script
15764 86365
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. Starostin xHarbour Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2006 by Phil Krylov