Change viewing parameters
Select another database


Indogermanisches Etymologisches Woerterbuch [Pokorny] :

New query
Record number: 1465

Root / lemma: pek^-2

English meaning: to fleece; cattle

German meaning: `Wolle oder Haare rupfen, zausen'

Derivatives: pe/k^u- n. Gen. , pek^u_-e/s `das Geschorene, Wolltier, Schaf', dann `Kleinvieh, Vieh u"berhaupt'; `Wolle, Flies|, auch Haar'; pok^o-s `Flies|', pek^os- ds. ; pk^-t-e/n- `Kamm'; von hier aus schon idg. ein Verbalstamm pek^t- gebildet

Material: Ai. pa/s/u-, pas/u/- n. , Gen. pas/va/h.; pas/u/- m. `Vieh'; av. pasu- m. `Vieh' (meist noch `Kleinvieh'), im Kompos. fs^u:>-, -fs^u:>-, womit ai. ks.u-ma:/n- `nahrungsreich', puru-ks.u/ ds. (zweimal auch einfaches ks.u) als Diss. -Formen fu"r ps/u- identisch; = lat. pecu:, -u:s n. `Vieh', woneben pecus, -oris n. (formell = gr. ), pecus, -u>dis f. ds. ; Ableitungen pecu:nia `Geld', pecu:lium `Handgeld, Taschengeld'; umbr. pequo Pl. n. `pecua'; = got. fai/hu `Besitz, Vermo"gen', aisl. fe:, ags. feoh, as. fehu, ahd. fihu `Vieh'; = lit. pekus, apr. pecku `Vieh' (westidg. Gutt. ); got. bi-, ga-fai/hon `u"bervorteilen' sind nach W. Wissmann (Die a"ltesten Postverbalia 79 ff. ) Denominativa von fai/hu, und bi-fai/h `Betrug' ist Nomen postverbale;

    arm. asr, Gen. asu `Schafwolle, Flies|', asvel/ `wollig' (*pok^u + r, mit à aus î in offener Anlautsilbe); gr. (= lit. pes^u\), (= lat. pecto:, ahd. fehtan), `ka"mme, schere', n. `Flies|, Wolle', m. ; `Flies|', , `Kamm' (aus schwundst. *-; lat. pecten);

    alb. pile' `Werkzeug zum Flachska"mmen, -hecheln' (*pek^la:); lat. pecto:, -ere, pexi: `ka"mmen', pecten, -inis `Kamm', umbr. petenata `pectinatam'; ahd. as. fehtan, ags. feohtan `fechten'; ahd. as. fahs, ags. feax `(Haupt)-haar', aisl. fax `Ma"hne' (*-pok^-s-o-, vgl. den es-St. ), aisl. f:r, aschwed. fa:r `Schaf' (*fahaz = ), aschwed. f:t (*fahti-) `Wolle, Flies|', ags. feht `Flies|', ndl. vacht f. `Wolle, Schur', ags. fihl `pannus'; lit. pes^u\, pe\s^ti `rupfen, an den Haaren zausen', Iter. pas^y/ti, susipe~s^ti `sich raufen'.

    Hierher wohl ai. paks.-man- n. `Augenwimpern, Haar', paks.-mala/- `mit starken Augenwimpern, dichthaarig', av. pas^na- n. `Augenlid', vgl. in nicht so spezialisierter Bed. np. pas^m `Wolle'.

References: WP. II 16 f. , WH. 11 269 f. , 270 ff. , Trautmann 217, Specht KZ 68, 205 ff.

Page(s): 797



List with all references
New query

Select another database Language abbreviations
Change viewing parameters
Total pages generated Pages generated by this script
6487 6617
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. Starostin xHarbour Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2006 by Phil Krylov