arm. alik` `die (weis|en) Wellen; weis|er Bart, weis|es Haar' (*pl&ii_o-);
gr. `grau' (fu"r *
= ai. palita/-h. nach dem Fem. *
= ai. palikni:); ion.
daraus nach
usw. umgebildet;
(*peli-u_o-) `farblos, bleich, grauschwarz, schwarzblau' (hierher der PN
),
ds. (*
_
? *
?),
`grau, greis' (*poli-u_o-),
Hes. ;
,
`wilde Taube' (nach der Farbe benannt, vgl.
,
, eig. die grauko"pfigen, alten, als Bezeichnung der Priesterinnen in Dodona sowie
`Alter' Hes. ; ebenso lat. palumbe:s, apr. poalis `Taube'),
:
`Schwan' (`der schwarzweis|e'); aus *
(
)- +
; maked.
`
' Hes. ; wahrscheinlich hierher auch
, dor.
:
(*
) `Lehm, Schlamm, Kot, Morast';
lat. palleo:, -e:re `blas| sein', pallor `Bla"sse', pallidus `blas|' (zuna"chst aus *palu_os, a"lter *polu_os = germ. falwa-, lit. pal/vas, aksl. plavú); pullus `schwarzgrau' (ul aus l& infolge des anlaut. p-; Formans -no-); palumbe:s oder -is `Holz-, Ringeltaube' (*pelon-bho-? eher Parallelbildung zu columbus, -a, s. oben S. 547);
alb. plak `Greis, A'ltester';
mir. liath, cymr. (usw. ) llwyd `grau' (aus *pleito-, vgl. ai. palita/-, gr. );
germ. *falwa- in aisl. fo,lr, ags. fealo, as. falu, ahd. falo, falawe:r `fahl, falb' (dazu als `graue Asche' aisl. fo,lski m. , ahd. falawiska `Asche, Aschensta"ubchen'); *falha- (: lit. pa/ls^as) in aleman. -rheinfra"nk. falch `falb, bes. von hellbraunem Vieh'; *fela- oder *felwa- in westfa"l. fe,l `falb', fe,le `fahles Reh, fahles Pferd'; mit dem germ. k-Formans wie in anderen Vogelnamen hierher vermutlich ahd. (usw. ) falco `Falke' (spa"tlat. falco aus dem Germ. );
lit. pal~vas `blas|gelb' (= germ. *falwa, lat. palli-dus) = abg. plavú `weis|', serb. plu^v `blond, blau'; lit. pele`~ `Maus', lett. pele ds. , apr. peles Pl. `Maus (= Armmuskel)', apr. pele `Weihe'; als Ableitung von pele`~ `Maus' auch lit. pele`/kas, lett. pele:ks `mausfarbig, fahl, grau'; lit. pele`/da, lett. pe,le^da `Eule' (`Ma"usefresserin'); von einem *pele`~ `Schimmel' stammt lit. pele`/-ju, -ti `schimmeln', pele`/siai Pl. `Schimmel' und im Ablaut ple`/k-stu, -ti `schimmeln, modern'; im Ablaut lit. pi\lkas `grau', pe/lke` `Moorbruch', auch pa/ls^as, lett. pa\lss `fahl' (*polk^os) sowie apr. poalis `Taube' (*po:lis); slav. *ple^snü in russ. -ksl. ple^snü, ac^ech. ple/sen^ `Schimmel' und ksl. peles `pullus', russ. pele'syj `gefleckt, bunt'; das Formans idg. -so- oder -k^o-.
References: WP. II 53 f. , WH. II 239 f. , 242, 386, Trautmann 205, 212; See also: s. oben S. 799 C (pel-1). Page(s): 804 - 805
|
Help | ||||||
|
|||||||