Change viewing parameters
Select another database
Indogermanisches Etymologisches Woerterbuch [Pokorny] :
New query
Record number:
1500
Root / lemma:
perkw|u-s
English meaning:
oak
German meaning:
`Eiche'
Derivatives:
daraus vielleicht `Sta"rke, Kraft, Leben, Weltenbaum' und `Baum des Donnergottes
Perkw|uno-s
'
Material:
Ai.
parkati:-
`heiliger Feigenbaum', nind.
parga:i
`Steineiche'; ven. VN
Quarque:ni
`Eichenma"nner' (lat. Relikt?);
Nymphis Percernibus
vielleicht ligurisch (Vaucluse); lat.
quercus
f. `Eiche'; ital. -trent.
porca
`Fo"hre' (ra"t. *
porca
); kelt.
Hercynia silva
`das deutsche Mittelgebirge' (aus
*Perkunia:
, a"lter
*Perkw|unia:
), cymr.
perth
f. `Busch, Hecke' (
*kw|erkw|-t-
?); kelt. VN
Querquerni
(goidel. ) in Hispania Tarrac. ; aus
*Perkunia:
wohl entlehnt germ.
*fergunio:
, ahd.
Fergunna
`Erzgebirge', mhd.
Virgunt
f. `Waldgebirge westlich Bo"hmens', got.
fai/rguni
n. `Gebirge', ags.
firgen
`Waldho"he'; ahd.
fereheih
, langob.
fereha
`Speiseeiche', aisl.
fjo,rr
m. `Baum, Mann'; ablaut. ahd.
forha
`Kiefer', ags.
furh
; aisl.
fura
f. `Fo"hre',
fy:ri
n. `Fo"hrenwald'; aus ahd.
*forh-ist
`Fo"hrenwald': nhd.
Forst
; aus ahd.
kien-forha
(
kien-
zu ags.
cen
`Kienfackel', ablaut. zu ags.
ci:nan
, oben S. 355) wird nhd.
Kiefer
; unsicher ob nach Vendryes RC 44, 313 ff. hierher auch got.
fairus
`Welt', ags.
feorh
, ahd.
ferah
`Leben', westgerm.
Alaferhuiae
(=
*Alaferhwio:s
), zu aisl.
fi:ra:r
(
*firhw-jo:R
), ags.
fi:ras
Pl. `Ma"nner' usw. ; alit.
perku/nas
Donnergott, lit.
perku/nas
`Donner',
perku/nija
f. `Gewitter', lett.
pe:\,rkuo^ns
`Donner, Donnergott', apr.
percunis
`Donner'; aruss.
Perunú
`Donnergott', russ.
peru/n
`Donnerkeil, Blitz' sind volksetymol. nach slav. *
pero:
`schlage' umgestaltet; unklar ist ai.
Parja/nya-
`Gewittergott' (s. oben unter
per-3
,
perg-
).
References:
WP. II 42 f. , 47 f. , WH. II 402 f. , Specht KZ. 64, 10 f. , 68, 193 ff. , Thieme, Untersuchungen zur Wortkunde des Rigveda 71.
Page(s):
822 - 823
List with all references
New query
Select another database
Language abbreviations
Change viewing parameters
Total pages generated
Pages generated by this script
3948
4753
Help
StarLing database server
Powered by
CGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. Starostin
xHarbour
Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2006 by Phil Krylov