gr. Aor. ,
, danach
:
`breite aus, o"ffne', altes Pra"s.
,
(aus *pet-),
n. `Vorhang',
m. `breitkrempiger Hut',
`ausgebreitet',
n. `Platte, Blatt',
f. `Schu"ssel' (aus *
:; daraus lat. patina ds. );
lat. pateo:, -e:re `sich erstrecken, offenstehen'; dazu pando:, -ere `o"ffne, breite aus' (der Wechsel t : d erkla"rt sich durch alte athemat. Flexion nach Kuiper, Nasalpra"s. 163), passus m. `Schritt, Klafter'; patera `flache Schale' (aus patina durch Einflus| von crater ?); ob hierherpeti:lus `du"nn und schma"chtig'??; osk. pat[i/t?] `patet', patensi/ns `panderent', volsk. Imper. an-patitu `*adpandito:';
schott. -ga"l. aitheamh (*eitheamh) `Faden' (als Mas|), = acymr. etem, ncymr. edau ds. (*petima:);
aisl. famr `Umarmung, Klafter, Faden', FlN Fo,, Gen. Faar, ags. fm mf. ds. `Faden, Klafter', engl. fathom, ahd. fadam, fadum `Faden'; hierher auch ags. foer, engl. fother, nhd. Fuder?, ahd. fuodar, as. fo:ther, ags. fo:or `Wagenlast', nhd. Fuder, aus germ. *fo:ra- `das Umfassende'; got. faa, mhd. vade f. `Zaun' (als `Umfassung'); ahd. fedel-gold `Blattgold' (:gr. ), fraglich ags. gold-fell `Goldplatte', mhd. golt-vel `Goldblech';
lit. pety~s `Schulter', apr. pette f. ds. ; pettis m. `Schaufel, Schulterblatt';
hitt. pattar, Dat. paddani `Tablett (?)'.
References: WP. II 18, WH. II 244 f. , 262, Trautmann 217. Page(s): 824 - 825
|
Help | ||||||
|
|||||||