gr. `ich ro"te' (= aisl. rjo:a), n. `Ro"te' (vgl. lat. rubor); `rot' (= lat. ruber, aksl. *rúdrú usw. ); : `Mehltau, robi:go' (Ausgang unklar), - `Ro"teln' (*-, *rudh-s-);

    lat. ru:bidus `dunkelrot' (mit -do- Weiterbildung = ai. lo:ha/-);

    mit dial. f: ru:fus `lichtrot, fuchsrot', umbr. rofu `rubros'; mit dial. o: aus *ou lat. ro:bus, ro:beus, ro:bius `rot', ro:bi:go `Rost; Mehltau, Getreidebrand', auch wohl ro:bus, ro:bur `Hartholz, Kernholz'; ruber, rubra, -um `rot' (umbr. rufru `rubros'), lat. rubor `Ro"te', rubeo:, -e:re `rot sein' (: ahd. rote:n, aksl. rúde^ti), russus `fleischrot' (*rudh-so-); auf *rudhro- gehen die auson. Lw. rutilus `ro"tlich', VN Rutuli (mit Dissim. ) zuru"ck; vgl. lig. fundus Roudelius, illyr. Campi: Raudii, apul. ON Rudiae (Szemere/nyi Arch. Ling. 4, 112 f. ); u"ber lat. raudus s. unten;

    air. ru:ad, cymr. usw. rhudd `rot', air. rucc(a)e `Schande' (*rud-ki_a:), nasal. fo-roind `ro"tet'; gall. PN Roudus, Ande-roudus, GN Rudiobos (`roter Schla"ger'?), Rudianos; kelt. roudo- `rot' und `stark';

    aisl. rjo:r, ags. re:od `rot', aisl. rjo:a `blutig machen', ags. re:odan `rot fa"rben', got. (u"ber `schamhaft erro"ten') ga-rius `ehrbar', ga-riudei `Schamhaftigkeit'; ablaut. raus, aisl. raur, ags. re:ad, ahd. ro:t `rot', aisl. raui m. `rotes Eisenerz', rora f. `Blut', roi m. `Ro"te', ry n. und ryr m. `Rost', roa `rot sein oder werden', ahd. rote:n `erro"ten', mhd. rot `rot', ahd. rotamo, rosamo (*rudh-s-men-) `Ro"te' (hierzu aisl. rosmu-fjo,ll `ro"tliche Berge'), ags. rudu `Ro"te', rudig `ro"tlich'; a:-ryderian `erro"ten'; ags. ru:st, ahd. as. rost `Rost' (*ru:>dh-s-to);

    lit. rau~das, raudo/nas `rot', rauda\ `rote Farbe'; ru\das `braunrot' (lett. ruds `ro"tlich'), ruduo~ `Herbst', rude`/ti `rosten', ru:di\s f. `Rost', ru:dy/nas, ru:dyna\, ru:dy~ne` `Sumpf mit ro"tlichem, eisenhaltigem Wasser, Morast, Pfu"tze', rau~svas (*roudh-s-u_o-) `ro"tlich', lett. ru^sa (*ru:dh-s-a:) `Rost', lit. ru\svas `rotbraun' (*rudh-s-u_o-), ruslis `Bratrost', ruse`/ti `glimmen, brennen', lett. rusla `Art rotbrauner Farbe', lit. ru\stas `bra"unlich, lila' (*rudh-s-to-), lett. rusta `braune Farbe', ruste:t `rot fa"rben';

    aksl. rudú `rot', ruda `Erz, Metall', rusú (*roudh-s-o-) `ro"tlich, blond'; *rúdrú `rot' in r. -ksl. rodrú; rúde^ti se, `sich ro"ten', rüz^da `Rost', russ. rysyj `ro"tlich blond' (*ru:dh-s-o-, vgl. lett. ru:sa);

    toch. A ra"tr-a:rkyant `rotgla"nzend', rta"r, Â ra"tre `rot' (*rutre-?).

    ai. ravi- m. `Sonne', arm. arev ds. kann nur sehr unsicher als `der Rote' gedeutet werden; lat. raudus, ro:dus, ru:dus `ein formloses Erzstu"ck als Mu"nze' ist vielleicht mit ai. lo:ha/- `rotes Metall, Kupfer, Eisen' und aisl. raui `rotes Eisenerz', aksl. ruda `Erz, Metall' zu verbinden und gall. oder illyr. Lw. ;