Change viewing parameters
Select another database


Indogermanisches Etymologisches Woerterbuch [Pokorny] :

New query
Record number: 1677

Root / lemma: selg^-

English meaning: to throw away, pour out, send away, free

German meaning: `loslassen, entsenden, werfen, ausgies|en'

Material: Ai. sr&ja/ti, sa/rjati `entla"s|t, schies|t, gies|t', Partiz. sr&s.t.a/-, visa/rjana-m `Ausgies|ung' (sa/rga- `das Entlassen, Schies|en, Gies|en' mit g durch Entgleisung); av. har@zaiti, h@r@zaiti `entla"s|t, sendet aus, schickt aus', Partiz. hars^ta-, har@za:>na- n. `das Lassen, Verlassen; Durchlassen, Filtrieren';

    air. selg f. `Jagd' (vom Loslassen der Hunde, ai. sr&ja/ti s/u/nah.), sleg f. `Speer' (*sl&ga:); acymr. in-helcha `venando', helgha-ti `jage!', mcymr. hely, ncymr. hel, hela `jagen', heliwr `Ja"ger', acorn. helhwr ds. , mcorn. helhys, hellys `gejagt', corn. helfia `Jagen', bret. hem-olc'h `Jagd', di-elc'hat `atemlos sein';

    mhd. selken st. V. `tropfend niederfallen, sich senken (von Wolken)', ags. be-sylcan `entkra"ften', *a:-seolcan `tra"ge sein oder werden', nur im Partiz. a:-solcen, solcen `tra"ge, faul', engl. sulky.

References: WP. II 508.

Page(s): 900 - 901



List with all references
New query

Select another database Language abbreviations
Change viewing parameters
Total pages generated Pages generated by this script
4492 5146
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. Starostin xHarbour Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2006 by Phil Krylov