B. im eigentlichen Sinne: av. hant- (Pra"s. hi:-s^asat~, Fut. ni-s^a,sya:) `gelangen, gelangen lassen'; arm. @nt`ac. `Weg, Gang', @nt`anam `gehe, reise, eile';
air. se:t `Weg', cymr. hynt ds. , mbret. nbret. hent ds. (= germ. *sina-), abret. Gl. do-guo-hintiliat `inceduus', acorn. cam-hinsic Gl. `iniustus' (cam- `krumm'), eun-hinsic Gl. `justus' (eun- `gerecht'); davon air. se:tig `Frau' (`Weggenossin', i:-Fem. eines Adj. *se:tach); cymr. carrynt (zu carr `Wagen') `Weg, Reise', epynt (zu eb-, *ek^u_o-) `Pferde-Weg', dyffrynt `Tal' (zu dwfr `Wasser'); aus *senti_o-: mcymr. hennydd `Gefa"hrte', bret. hantez `Nachbar', corn. hynsads. ;
got. sins m. `Mal', aisl. sinn n. `Mal', sinni n. `Gang, Reise' (und als Nachkomme eines*gasinja- auch `Gefolge, Unterstu"tzung'), ags. si: m. `Fahrt, Reise, Weg, Mal', as. si: `Weg, Richtung', ahd. sind `Gang, Weg, Reise, Fahrt'; got. ga-sina `Reisegefa"hrte', aisl. sinni ds. , ags. gesi:, as. gisi:, ahd. gisind `Gefa"hrte', wozu n. ags. gesi: `Begleitung', as. gesi:thi, mnd. (ge)sinde `Gesinde', ahd. gisindi `Reisegefolge, kriegerisches Gefolge', nhd. Gesinde, aisl. sinni n. `Gefolge'; ahd. sinnan (s. oben) auch `gehen, reisen, wandern, kommen'; Kaus. got. sandjan, aisl. senda, ags. sendan, ahd. senten `senden' (aisl. senda auch `opfern'); *seno:n Denom. von *sena- (s. oben) in aisl. sinna `reisen, sich worum ku"mmern, beachten', as. si:o:n `gehen, ziehen, wandern', ags. si:ian ds. , ahd. sindo:n ds. ;
lit. siunc^iu\ (*suntiu\ ass. zu *siuntiu\), siu~,sti, lett. su\tu, su\ti^t `senden, schicken' (balt. un Red. -St. on neben der Vollstufe von got. sandjan).
References: WP. II 496 f. , Trautmann 292. Page(s): 908
|
Help | ||||||
|
|||||||