Change viewing parameters
Select another database


Indogermanisches Etymologisches Woerterbuch [Pokorny] :

New query
Record number: 1774

Root / lemma: slenk-, sleng-

English meaning: to wind, turn; to creep

German meaning: `winden, drehen; sich schlingen, kriechen'

Material: 1. auf -k: cymr. llyngyr Pl. `Wu"rmer', mbret. lencquernenn, nbret. lenkernenn `Eingeweidewurm' (*slinkuri:-), mbret. lencr `schleichend'; ahd. slingan, ags. slingan st. V. `schwingen, winden, flechten', refl. `sich schla"ngeln, kriechen', aisl. slyngva (slo,ng) `werfen, schleudern, zwirnen' (v pra"sensbildend), Kaus. slngva `werfen, schleudern', ahd. slango `Schlange', aisl. slngva `Schleuder', ahd. slinga `Schlinge', slengira `Schleuder';

    lit. slenku\, slin~kti `schleichen' (von der Schlange), sli\nka, slanka\ `Faulenzer', slan~kius m. `Bergrutsch'; lett. sli\kt `sich senken, im Wasser untergehen', sli\ερε f. `Schlittenkufe' (*slenke:-);dazu (wegen des Ganges) bsl. *sla:>nka: f. `Schnepfe', in lit. slanka\, lett. slu\oka (sekunda"rere:-Stamm apr. slanke, lit. slan~ke`), urslav. *slo,ka in russ. slu/ka `Schnepfe'.

    2. auf -g: ags. slincan st. V. `kriechen', aschwed. slinka `kriechen, sich schmiegen', mnd. ndl. slinken `zusammenschrumpfen'; mhd. slanc `schlank, mager' (eig. `biegsam'), mnd. slank `biegsam', norw. dial. slakk `schma"chtig, schlank'.

References: WP. II 714 f. , WH. I 831 f. , Trautmann 268, 269, Vasmer 2, 666.

Page(s): 961 - 962



List with all references
New query

Select another database Language abbreviations
Change viewing parameters
Total pages generated Pages generated by this script
5006 5505
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. Starostin xHarbour Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2006 by Phil Krylov