Change viewing parameters
Select another database

Indogermanisches Etymologisches Woerterbuch [Pokorny] :

New query
Record number: 1812

Root / lemma: sne:u- : snu:- und sne>u-

English meaning: to turn, to bind, attach; band; sinew

German meaning: etwa `drehen', bes. `Fa"den zusammendrehen, knu"pfen'; andrerseits `sich drehen, schnelle Bewegung'

Derivatives: sne:u_-(e)r-, -en- `Sehne, Band'

Material: Ai. sna:/van- (n. ) und sna:va/n- `Band, Sehne'; Umbildung eines r/n-Neutrums: a-sna:vira/- `ohne Sehnen' (snuta- `von der Sehne'), av. sna:var@ `Sehne' (sna:uya- `aus einer Tiersehne gefertigt'); arm. neard `Sehne, Faser, Fiber' (*sne:u_r&t); gr. `Sehne', `Sehne, Bogensehne'; lat. nervus `Sehne, Flechse; Muskel, Nerv';

    alb. nus `Bindfaden, Schnur' (*snu-ti_o-);

    aisl. snu:a (snera, snu:inn) `winden, zwirnen, wenden' (*sno:wan), snu:r, Gen. -ar m. `Schlinge' und `Schnelligkeit', ags. snu:d m. `Eile', aisl. snu:igr `sich herumdrehend (vom Mu"hlstein), schnell', got. sniwan, ags. sne:owan `eilen', aisl. snggr `schnell' (*snawwu-), norw. snaa `eilen'(*snawe:n); *sneu-mi_o- `eilend' in got. sniumjan `eilen', sniumundo: `eilig', ahd. sniumi Adj. `rasch, eilig, schlau', ags. sne:ome Adv. `rasch, alsbald' (daneben steht ein unerkla"rtes aisl. snemma, snimma `zeitig, bald');

    lett. snaujis `Schlinge'; aksl. snovo, und snujo,, snuti `anzetteln, ordi:ri:', Iter. osnyvati, russ. snova/tü `anzetteln' und `schnell hin und her gehen'.

    toch. Â s.n~aura `Sehnen, Nerven'.

    Verwandt mit (s)ne:- und vermutlich daraus um urspru"nglich formantisches -u_- erweitert.

References: WP. II 696, WH. II 165, Trautmann 272, Vasmer 2, 682.

Page(s): 977


List with all references
New query

Select another database Language abbreviations
Change viewing parameters
Total pages generated Pages generated by this script
1861 3229
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. Starostin xHarbour Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2006 by Phil Krylov