Change viewing parameters
Select another database


Indogermanisches Etymologisches Woerterbuch [Pokorny] :

New query
Record number: 1819

Root / lemma: solo-, sol(e)u_o-

English meaning: whole, integrate

German meaning: u. dgl. `wohlbehalten, ganz'

Material: Ai. sa/rva- `unversehrt, ganz, all, jeder', av. haurva-, àð. haruva- `unversehrt, ganz' (= gr. , , alb. gjale', vgl. auch lat. salvus), ai. sarva:/tat(i)- `Unversehrtheit, Wohlfahrt, Heil', av. haurvata:t- `Ganzheit, Vollkommenheit, Wohlfahrt' (= gr. ); arm. olj (*soli_o-) `gesund, ganz, vollsta"ndig'; gr. att. , ion. (*) `vollsta"ndig, ganz', Vok. (: lat. salve: aus *salve>) durch Umdeutung zu einem Imperativ);

    daneben mit vollerer Formansstufe (aus *), Hes. ; alb. gjale' `kra"ftig, fett, munter', ngjal `belebe, heile, ma"ste' (*solu_o-); schwundstufig: lat. salvus `heil, gesund, gerettet', salve: (s. oben), umbr. sal(u)uom `salvum', osk. salavs `salvus', pa"l. Salauatur PN `Salvator' aus *salvo- (*saluu_o- oder *salou_o- = gr. ), lat. salu:s, -tis `Unverletztheit, Gesundheit, Wohlergehen', salu:-bris `der Gesundheit zutra"glich', Sallustius (mit gedehntem -ll-); daneben *solos in soli-dus, soldus `dicht = gediegen, massiv' und `fest, vollsta"ndig, ganz', solo:x `dicht, filzig', solida:re `festmachen', pa"l. solois `omnibus';

    ital. *sollos (*sol-no-) in altlat. sollus `totus et solidus', lat. sollers, sollemnis usw. , osk. sullus `omnes'; aber cymr. bret. holl, oll, corn. oll `ganz, all', geho"ren zu air. oll (oben S. 24); toch. A salu `vollsta"ndig', Â sol-me `ganz'.

References: WP. II 510 ff. , WH. II 471 ff. , 555 ff. ;

See also: vielleicht im Ablaut zu se:l-, oben sel-6 S. 900.

Page(s): 979 - 980



List with all references
New query

Select another database Language abbreviations
Change viewing parameters
Total pages generated Pages generated by this script
6199 6385
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. Starostin xHarbour Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2006 by Phil Krylov