Change viewing parameters
Select another database


Indogermanisches Etymologisches Woerterbuch [Pokorny] :

New query
Record number: 1860

Root / lemma: sr-edh-, sr-et-

English meaning: to whirl, wave, boil

German meaning: `strudeln, wallen, brausen, rauschen'

Comments: Erweiterung von 1. ser-

Material: Gr. m. `das Wogenrauschen', - `meerumrauscht', - `schnelldahinrauschende Worte', (und ) `herbeisausend; auch von Go"ttern: zur Hilfe', `brausend', assimil. Hes. ; vielleicht auch spa"teres , meist Pl. `Nasenlo"cher, Nase' als Trivialausdruck `*Schnarcher, Rassler'; dazu Pl. `Nasenlo"cher, Nase'; vgl. :, : f. `Nase' als `die Flies|ende' zur Wurzelform *sre:i- : sri:-;

    acorn. stret gl. `latex', mcorn. streyth `Flus|'; mir. srithit f. `Strahl von Milch oder Blut' (*sr&t-n&ti:); ahd. stredan, strad, mhd. streden `brausen, strudeln, kochen', stredunga, stridunga `Aufwallung', mhd. stradem `Strudel', spa"t mhd. und nhd. Strudel.

References: WP. II 704; Fraenkel Gl. 32, 31 f. ; Leumann Hom. Wo"rter 220.

Page(s): 1001 - 1002



List with all references
New query

Select another database Language abbreviations
Change viewing parameters
Total pages generated Pages generated by this script
1850 3224
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. Starostin xHarbour Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2006 by Phil Krylov