av. (ravan-), Gen. Pl. raona,m `der Flu"sse', urvant- (sru-vant-) `flies|end'; von einemd(h)-Pra"s. aus (: gr. -
?): av. raod|aiti `flies|t', raod|ah- n. `Flus|', uru:d f. `Flus|lauf, Bett' (ai. visru/h- f. `Strom' oder dgl. ?);
arm. ar`oganem, or`oganem `benetze' (*srou_-), vgl. alit. sra~vinu `mache bluten'), wohl auch ar`u `Kanal' (*srutis oder *srui_os);
gr. `flies|e' (Fut.
, Àîã. Epidaur.
:, Kalymna
[
]-
Konj. aus *sruu_a:-; vgl. lit. pasru\vo `flos|' aus -a:t; gewo"hnlich *sreu_e:- in
, lit. srave`/ti; zu einer dieser beiden schweren Basen ai. Inf. sra/vitave:);
(kypr.
), att.
m. `Stro"mung, Flut',
-
`rings umflossen' (auch
-
fu"r u"berliefertes
),
(korkyr. Dat. Pl.
h
) `das Stro"men, Strom' (= lit. srava\),
`flies|end, stro"mend',
`rings umflossen' (= ai. pari-sruta-),
f. `das Stro"men',
, -
`rinnend',
, hom.
Adv. `im U'berflus|';
n. `Stro"men, Flus|; Wallen';
-
`sanft flies|end',
-
`tief flies|end',
-
`reichlich flies|end', (*-
, vgl. ai. sravat-), wie ion.
, att.
n. `Flus|lauf, Flus|bett' von themat. *sreu_e- ausgegangen;
, ion.
(`dem Wellenschlag des Meeres verglichene) regelma"s|ige Bewegung, Rhythmus'; thrak.
:
Flus|name,
:
Stadtname;
air. sruaimm n. `Flus|', abret. strum `copia (lactis)' (= gr. , wenn nicht ablautgleich mit germ. *strauma-); aber air. sruth `Flus|', cymr. ffrwd usw. , aus *spru-tu-; vgl. Pokorny Celtica 3, 308 f. ;
ahd. stroum, ags. stre:am, aisl. straumr `Strom' (: lett. straume, poln. strumien/);
lit. sraviu\, srave`/ti (alt sravu\) `gelinde flies|en, sickern', srau~jas `rasch flies|end', srava\ `das Flies|en, Menstruieren', srove`~, lett. stra:ve, stra\ume `Strom', strauts `Regenbach, Stromschnelle', lit. sruta\ `Jauche'; aksl. struja `Stro"mung', ostrovú `Insel' (`das Umflossene'), poln. strumien/ `Bach';
idg. sreu- ist Erweiterung von ser- `flies|en'.
References: WP. II 702 f. , Trautmann 279 f. ; Vasmer 2, 287; 3, 32. Page(s): 1003
|
Help | ||||||
|
|||||||