Ai. sta/kati `widersteht', av. staxta- `fest, stark', staxra- `stark, fest; bes. vom Winterfrost: streng'; umbr. stakaz `statu:tus'; ahd. stahal n. m. aisl. sta:l n. (abgeleitet ahd. stehli, ags. stiele n. ) `Stahl' (aus dem Germ. stammt apr. staclan `Stahl'), germ. *stahla- wohl = av. staxra-, idg. *sto/klo-; aisl. stagl n. `Rad, das zur Hinrichtung dient', norw. stagle `Pfahl', staga `steif gehen', aisl. stag n. , ags. stg n. `Tau' (`*das steif gespannte');
mit anderer Bedeutungswendung (`stehenbleiben = stocken, zu kurz werden') aisl. stakka f. `Stummel', stakkar, sto,kuttr `kurz', da"n. stak-aandet `kurzatmig'; lit. stoka\ `Mangel', stokstu\, sto~kti `zu mangeln beginnen'.