Change viewing parameters
Select another database


Indogermanisches Etymologisches Woerterbuch [Pokorny] :

New query
Record number: 1927

Root / lemma: su_el-1(k-)

English meaning: to swallow, eat, drink

German meaning: `schlingen, essen, trinken'? Nur iran. und germ. ?

Material: Av. x ^ar- `genies|en, verzehren'; engl. swill `verschlingen, gierig trinken' (auch `spu"len', wie ags. swillan, swillian), mnd. swellen `u"ppig leben', isl. sollr `Trinkgelage'; norw. soll `Milch mit Brotbrocken', aisl. hr:sollr `Blut' (`*nas|klumpiges'); aisl. sollr `Spu"ltrank fu"r Schweine' (welche Bed. auch engl. swill hat);

    von einer Erweiterung su_elk-: ahd. swelhan und swelgan `verschlucken, trinken', ags. swelgan, aisl. svelga, nhd. schwelgen; aisl. svelgr `Stromwirbel, Fresser', mnd. mhd. swalch `Schlund', nhd. Schwalch `O'ffnung des Schmelzofens', nd. swalgen `ersticken'; schwed. svalg, svulg `Schlund', aisl. sylgr `Schluck'.

References: WP. II 530, Specht KZ 66, 25 f. ;

See also: vgl. oben S. 901 und unten s. v. u_elk-.

Page(s): 1045



List with all references
New query

Select another database Language abbreviations
Change viewing parameters
Total pages generated Pages generated by this script
6588 6694
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. Starostin xHarbour Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2006 by Phil Krylov