air. serb, cymr. chwerw `bitter' (*su_er-u_o-), urspru"ngl. wohl `brennend, stechend'; cymr. chwarren f. `Dru"se' (*su_orsina:);
ahd. sweran st. V. `schmerzen, schwa"ren, schwellen', swero `leiblicher Schmerz, bes. Geschwu"r', nhd. Schwa"re, Geschwu"r, ahd. swer(a)do `leiblicher Schmerz', ags. sweornian `gerinnen'; ahd. swert `Schwert', ags. sweord, aisl. sver aus *swer-a- `stechende Waffe';
urslav. *su_ara- `kra"nklich' in russ. chvo/ryj, ac^ech. chvory/, ablaut. churavy/ ds. und ksl. chyra `Gebrechlichkeit'; vielleicht hierher serb. -ksl. svrúdülú `Bohrer', urslav. *svürdülo.
References: WP. II 529, Trautmann 295, Krogmann KZ. 59, 204, Vasmer 2, 589, 3, 237, 243, Loth RC. 41, 233. Page(s): 1050
|
Help | ||||||
|
|||||||