Change viewing parameters
Select another database


Indogermanisches Etymologisches Woerterbuch [Pokorny] :

New query
Record number: 1949

Root / lemma: su_i:-, -g-, -k-, -p-

English meaning: to fade, weaken, etc.

German meaning: `schwinden, nachlassen, schweigsam werden'

Comments: erweitert su_ii_o:-p-?

Material: Aisl. svi:a `nachlassen'; svi:na, ahd. swi:nan `abnehmen, schwinden'; mhd. swi:nen auch `ohnma"chtig werden, verstummen'.

    su_i:-k-: ahd. swi:ge:n, as. swigo:n, ags. swi:gian, sugian, suwian `schweigen'.

    su_i:-g-: : f. `das Schweigen', : `schweige' (vgl. Hes. , d. i. :).

    su_i:-p-: got. sweiban `aufho"ren, nachlassen', aisl. svi:fask `von etwas zuru"ckweichen, sich enthalten', ahd. giswifto:n `conticescere', mnd. swichten `weichen, nachlassen, zum Schweigen bringen', ndl. zwichten `weichen', nhd. (aus dem Nd. ) beschwichtigen (auch messap. ?);

    dazu *su_ii_o:-p- in gr. `schweige' und *su_i_o:-p- mit gr. Schwunde von i_ nach Doppelkonsonanz in , : (Pind. ) und in Hes.

References: WP. II 534;

See also: vgl. oben (s)u_endh-.

Page(s): 1052



List with all references
New query

Select another database Language abbreviations
Change viewing parameters
Total pages generated Pages generated by this script
6264 6435
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. Starostin xHarbour Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2006 by Phil Krylov