Change viewing parameters
Select another database


Indogermanisches Etymologisches Woerterbuch [Pokorny] :

New query
Record number: 2007

Root / lemma: tet(e)r-

English meaning: to quack (expr. root)

German meaning: redupl. Schallwort `gackern, hu"hnerartige Vo"gel u. dgl. '

Material: Ai. tittira/-, tittiri/-, titti/ri- m. `Rebhuhn'; arm. tatrak `Turteltaube';

    npers. taarv `Fasan' (auch gr. , ds. sind pers. Ursprungs);

    gr. , m. `Auerhahn' (*-), (daraus lat. tetrax) `Perlhuhn' (*tetr&ks), , , Vogelname bei Hesych. , `ein Vogel'; Neuscho"pfung mir. tethra `Kra"he' (*tetori_a:), aisl. iurr `Auerhahn' (*euraz); apr. tatarwis `Birkhuhn', lit. tetervas ds. , lett. teteris (Gen. teterja, aus *tetervis), lit. te~tervinas `Birkhahn, Auerhahn', tetirva\ `Birkhenne' (lett. ti~tars `Truthahn' beeinflus|t von ti:te^t, s. ti-ti-), russ. -ksl. tetre^vi Akk. Pl. `', skr. tetrijeb `Auerhahn', ac^ech. tetr^e^v ds. , russ. te/terev `Birkhahn' (tete'rka `Birkhenne, Birkhuhn');

    verbal gr. `gackere, gluckse (von der Henne)', lat. tetrinnio:, -i:re, tetrissito:, -a:re `schnattern (von Enten)';

    auch in anderen schallmalenden Worten kehrt t-r als charakteristisches Element wieder, vgl. z. B. lat. turtur `Turteltaube', *storos `Star', die Drossel-Namen (S. 1096), strei:g-, strei:d(h)- `zischen, schwirren', gr. `girre', f. `Turteltaube', `zirpe'.

References: WP. I 718, WH. II 677 f. , Trautmann 320 ff. , Vasmer 3, 101; vgl. tor- S. 1088 f. , Mayrhofer 1, 500.

Page(s): 1079



List with all references
New query

Select another database Language abbreviations
Change viewing parameters
Total pages generated Pages generated by this script
4535 5173
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. Starostin xHarbour Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2006 by Phil Krylov