arm. bir `gros|er Stock, Keule' (*bhi-ro-);
gr. :
m. `Baumstamm, Holzscheit',
:
m. `Knebel, Maulkorb';
ven. PN ohiio-s-, ill. VN B
`die Ka"mpfer' (: russ. boj), gr. -ill. ON B
, VN
, kelt. -ill. VN Boii; messap.
,
Hes. ;
lat. perfine:s `perfringa:s' Hes. ;
air. ben(a)id `schla"gt' (*bi-na-ti), ro-bi:th `wurde geschlagen', bi:the `geschlagen', fo bi:th `weil' (= `unterm Hieb'), mbret. benaff `schneide', acymr. etbinam `lanio:', ohne n-Infix abret. bitat `resecaret', cymr. bidio `eine Hecke beschneiden', bid `Dornenhecke', mir. fid(h)b(h)a `Sichel' = acymr. uiidimm `lignismus', ncymr. gwyddyf `Hippe' = gallo-lat. vidubium `Hacke, Haue' (*vidu-bion `Holzhaue'), vgl. mir. PN Fai/l-be `Wolfsto"ter' (*vailu-bios); air. binit f. `Lab, Labkraut' (`schneidend', *bi-n-anti:), mir. bian `Haut, Fell', air. bi:a/il `Beil', acymr. bahell, ncymr. bwyell, bwyall ds. , mbret. bouhazl ds. (*bhii_@li-), air. be:imm n. `Schlag' (*bhei-smn&), corn. bommen ds. , gall. *bilia: `Baumstrunk', frz. bille;
aisl. bi:ldr `Pfeilspitze, Aderlas|eisen' (*bhei-tlo-); ahd. bi:(h)al `Beil' (*bhei@-lo-), daher wohl germ. *bilja- und nicht *bila- in ahd. ags. bill n. , as. bil `Schwert', mhd. bil, billes `Steinhaue', nhd. Bille f. `Hacke', mhd. billen `(be)hauen, ahd. bilo:thi, bilidi, nhd. Bild; ahd. billa f. `Sauerteig'; mit Formans -li- ags. bile m. `Schnabel', Nebenform zu engl. bill;
aksl. bijo, (büjo,) biti `schlagen', skr. bije^m biti, russ. büju bitü ds. , davon mit Formans -dhlo-: russ. -ksl. bilo n. `La"utebrett', skr. bilo `Querholz eines Rechens', c^ech. bidlo `Stange', russ. bi/l/o `Schla"gel'; bi/tva `Kampf, Schlag' (: messap. ), aksl. bic^ü `Geis|el' (aus dem Slav. nhd. Peitsche); im Ablaut aksl. u-bojü m. `Mord', skr. bo^j, Gen. boja `Schlacht', russ. c^ech. boj ds. (: illyr. Boii).
|
Help | ||||||
|
|||||||