Change viewing parameters
Select another database


Indogermanisches Etymologisches Woerterbuch [Pokorny] :

New query
Record number: 2123

Root / lemma: u_ek^-

English meaning: to wish

German meaning: `wollen, wu"nschen'

Material: Ai. va/s/-mi, va/s.t.i, us/-ma/si, av. vas@mi:, us@:mahi: `wollen, wu"nschen', Partiz. ai. us/a/nt-, f. us/ati: `willig', av. an-usant-, -usaiti: `widerwillig, ohne es zu wollen', av. vasah- (Nom. vasa:/) `wollend = nach seinem Willen', vaso:, vas@: `nach Wunsch, beliebig' (Akk. Sg. des n. *vasah-), vaso:-xs^at|ra- `nach Gefallen schaltend' usw. , ai. vas/i-tva- n. `Willensfreiheit'; ap. vas^na:, av. vasna: (Instr. Sg. ) `nach dem Willen' (arm. vasn `wegen' Lw. );

    gr. (altes Partizipium) (kret. ), `freiwillig' (der Asper nach `sich', gleichsam `aus sich selbst heraus'), , : `wider Willen, ohne Vorsatz', f. dor. , vgl. kret. Hes. , in Hes. , d. i. , in , hom. `wegen' (*; ist die Pra"p. ), hom. - `nach Belieben wirkend', - `nach Belieben treffend' (metr. Dehnung fu"r *-), daraus erweitert -, -; bo"ot. Fh- (mit versch. Assimilation daraus thes. , att. ); , dor. : `nach dem Willen, wegen, (unklar)', `nicht wollend, widerstrebend' (nach );

    hitt. u_ek- `wu"nschen, fordern'.

References: WP. I 244 f. , Frisk 473 f. , 477, 479.

Page(s): 1135



List with all references
New query

Select another database Language abbreviations
Change viewing parameters
Total pages generated Pages generated by this script
3699 4566
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. Starostin xHarbour Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2006 by Phil Krylov