arm. bal `Bla"sse, Bleichheit';

    gr. `weis|' Hes. , Hes. , (F) `gla"nzend, weis|, weis|stirnig', , dor. -: ds. , , dor. -: `Bia"s|huhn', `kahlko"pfig', `schaue schu"chtern umher'; `weis|, weis|gefleckt' ist wohl illyr. Lw. ;

    illyr. *balta `Sumpf', daraus lat. blatea f. , `Kotklu"mpchen', adalm. balta `Sumpfsee'; ligur. *bola: `Sumpf' (M. -L. 1191b), FlN Duria Bautica (aus *Baltica), vielleicht hierher mare Balticum (ven. -ill. ?) `Ostsee' (Einhard, 9. Jh), vgl. Bonfante BSL. 37, 7 f. ;

    alb. bale' `Stirn' (= apr. ballo ds. ), bala/sh `bla"ssiges Pferd oder Ochse', balte' f. , balt m. `Schlamm, Sumpf, Ton';

    lat. fulica (vgl. ahd. belihha) und fulix f. `Bla"s|huhn' (*bholik- mit dial. u); aber ob fe:le:s, -is f. `Katze, Marder, Iltis' hierher geho"rt, ist wegen me:le:s, -is f. `Marder, Dachs' zweifelhaft;

    kelt. belo- `leuchtend, weis|' in cymr. beleu (*bheleu_o-) `Marder', air. oi/bell m. `Glut, Hitze' (f. `Funke, glu"hende Kohle') = cymr. ufel m. `Funke, Feuer' (*opi-bhelo-), mir. Bel-tene `Fest des 1. Mai' (= Leuchtfeuer), gall. GN (Apollo) Belenos, (Minerva) Belisama (Superlat. ), FlN Belena: > frz. Bienne, schweiz. Biel; afrz. baille `Bla"sse' (daraus mbret. baill ds. ) ko"nnte auf ablaut. gall. *bali_o- zuru"ckgehen, vgl. frz ON Bailleuil < *Bali_o-i_alon; gall. belsa `Feld' aus *belisa:;

    got. bala m. `Bla"s|' (von Belisars Ros|), engl. dial. ball `Pferd mit weis|er Bla"sse' (daraus cymr. bal ds), mengl. balled, engl. bald, da"n. bldet `kahl', ahd. belihha (vgl. lat. fulica), nhd. Belche `Bla"s|huhn', BergN Belchen (zum Suffix s. Brugmann Grundris| II 1, 511, Specht Dekl. 213 f. ), dehnstufig aisl. ba:l `Flamme', ags. b/l `Scheiterhaufen' (*bhe:l-).

    Hingegen sind germ. *po:l- in ags. po:l, engl. pool, ahd. pfuol `Pfuhl', ablaut. ndl. peel (*pali-) `Morast', ags. pyll, engl. pill (*puli_a-, alter *bl&i_o-) wohl aus dem Ven. -IH. entlehnt (s. oben *bola:); anders Petersson Heterokl. 205;

    lit. ba~las `weis|' und `Schneeglo"ckchen', bala\ f. `weis|e Anemone' und m. `Sumpf, Moor, Pfuhl', balu\, balau~, ba/lti `weis| werden'; lett. dehnstuf. ba~ls `bleich, blas|'; apr. ballo f. `Stirn' und *balo `Sumpf' in ON;

    aksl. dehnstuf. be^lú `weis|' (*bhe:lo-), f. `Splint im Holze', poln. dial. biel f. `sumpfiger Wald', russ. dial. bil `Sumpf'; ablaut. bala (*bho:la:) in russ. bala-ruz^ina `Pfu"tze', klr. balka `Niederung';

    lit. ba/ltas (*bhol@tos), lett. bal~ts `weis|', SeeN Baltin,a ezers;

    slav. substant. neutr. Adj. *bolto- (*bhol@to-) `Sumpf, Teich, See' in aksl. blato `See', skr. blato `See, Kot', russ. bol/o/to `Sumpf';

    lit. ba/'lnas `weis|' (mit Stos|ton, idg. *bhol@nos), balan~dis `Taufe', bala/nda `Melde', russ. lebeda/, serb. lobo\da ds. ;

    slav. *bolna f. (mit Schleifton, idg. *bholna:) in c^ech. slov. bla/na `Haut, Ha"utchen', russ. bol/ona/ `Hu"lle, Auswuchs an Ba"umen', bo/l/onü f. , `Splint im Holze', urspru"ngl. identisch mit c^ech. blana `Wiese', poln. bl/on/ f. , bl/onie n. ds. , russ. bol/onüje n. `tief gelegene Wiesen';

    vielleicht toch. Â palsk-, pa"lsk, A pa"l(t)sk `nachdenken' (*sehen, vgl. ai. sam-bha:layati);