New query Record number: 2151
Root / lemma: u_er-3: A. u_r&mi-s, u_r&mo-s
English meaning: worm
German meaning: `Wurm'
Material: Lat. vermis (aus *vormis, *u_r&mis); got. wau/rms m. `Schlange', aisl. ormr, ags. wyrm, afries. wirm ds. `Wurm', as. ahd. wurm m. ds. ; baltoslav. *u_arma- m. `Wurm, Insekt' in lit. var~mas `Insekt, Mu"cke', apr. wormyan Vok. `rot' (`wurmfarben'), ablaut. urminan ds. , slav. vürmüje n. `Insekten' in aruss. vermije, ukrain. verma/nyi `rot'; mit gleicher Bedeutung afries. worma ` Purpur', ahd. gi-uurmo:t `rot gefa"rbt', ags. wurma m. `Purpurschnecke, Waid, Purpur', daraus entlehnt abret. uurm `dunkel', cymr. gwrm `dunkel(blau)', woraus wiederum air. gorm ds. ; gr. PN und (a"ol. * aus *u_r&mos) `Holzwurm' Hes. ; vgl. von der g- oder gh-Erweiterung in derselben Bedeutung mir. frige f. , Nom. Pl. frigit `Fleischwurm' (*u_r&g(h)-n&tes), cymr. Pl. gwraint `Wu"rmer in der Haut' (*u_rg(h)n&toi), gallolat. brigantes (*vrigantes) `Wu"rmer im Augenlid'; mbret. gruech, nbret. grec'h f. `Milbe' (aus brit. *vrigga:, mit Verscha"rfung).
References: WP. I 271, WH. II 760, Trautmann 342 f. , Vasmer 1, 189, Frisk 501;
See also: Reimwort zu kw|r&mi-, oben S. 649.
Page(s): 1152
List with all references New query Select another database Language abbreviations Change viewing parameters