ai. br&ha/nt- bedeutet auch `gros|, gewaltig, dick, massenhaft' und br&m`hati `macht feist, kra"ftigt, sta"rkt, vermehrt, fo"rdert', br&/ha/n.a: Adv. `dicht, fest, derb, tu"chtig; sehr, durchaus', paribr&d.ha-h. `feststehend, dicht, solid'.
Arm. berj `Ho"he' in erkna-, lerna-berj `himmel-, berghoch' (*bherg^hos), barjr `hoch' (*bhr&g^hu/-), (ham-)bar`nam (*barjnam, Aor. barji) `hebe auf' usw.
Berg- in ON der Mittelmeerla"nder: thrak. , maked.
, ill. Berginium (Bruttium: Bergae), lig. Bergomum, kelto-lig. Bergusia, hisp. Bergantia usw. U'ber das p- in kleinas.
,
, maked. kret.
Vermutungen bei Kretschmer Gl. 22, 100 f. , Krahe ZNF. 19, 64.
Lat. for(c)tis, alat. forctus, dial. horctus, horctis `kra"ftig, ausdauernd, tapfer' (aus *forg-tos, idg. *bhrg^h-tos = ai. br&d.ha/h.).
Cymr. bera `Haufe' (= nhd. Berg), acorn. bret. bern ds. (-rg^h-n-? s. Pedersen KG. I 105), gall. ON Bergusia, schwundstufig mir. bri/, Akk. brig `Hu"gel' (s. oben), cymr. bry `hoch, oben', fem. , cymr. corn. bret. bre `Hu"gel', gall. Litano-briga u. a. ON; gall. Brigantes, Volksname (entweder `die Hohen, Edlen' oder `Ho"henbewohner'; ai. br&hant-), Brigantia ON `Bregenz' und Name einer weiblichen Gottheit, air. Brigit (*bhr&g^hn&ti:) `Name einer beru"hmten Heiligen undu"berhaupt Frauenname' (auch ai. br&hati:/ ist als Frauenname gebraucht, ebenso ahd. Purgunt), cymr. braint `Vorrecht, Pra"rogative' (eig. `Hoheit'), pl. breiniau, dazu mcymr. breenhin, ncymr. brenin `Ko"nig', corn. brentyn, bryntyn ds. (*briganti:nos).
Got. bai/rgahei `Berggegend', aisl. bjarg und berg, ahd. as. berg `Berg', ags. beorh, beorg `Ho"he, Grabhu"gel', engl. barrow `Grabhu"gel' (vgl. arm. -berj, cymr. bera, ai. barha-);
germ. *burgundi: (= ai. br&hati:, kelt. *briganti:, ir. Brigit) in Burgund, a"lteste Namensform von Bornholm (eig. `die Hochragende') und Name da"nischer und norw. Inseln, ahd. Purgunt Frauenname, dazu Burgundio:nes, Stammesname.
Got. baurgs f. `Stadt, Turm', ahd. burg usw. `Burg' ist echt germ. Entsprechnng von av. b@r@z-, kelt. brig- mit der Bed. `befestigte Ho"he als Fluchtburg'; damit ist jedoch lat. burgus `Wachtturm' zusammengefallen, das aus gr. `Turm' entlehnt ist, einem oriental. Kulturwort(?), das aus urart. burgana `Palast, Festung' stammt (820 v. Chr. , s. Adontz REtIE 1, 465), wovon auch arm. burgn, aram. burgin, burgon `Turm' usw. herzuleiten sind. Nach Kretschmer wa"re jedoch
germ. Lw.
Dieser betrachtet *berg^ho: `berge', ursprgl. angeblich `bringe auf einer Fluchtburg unter' als retrograde Ableitung zu *bherg^h- `Berg' (Gl. 22, 113); s. daru"ber S. 145.
Aksl. bre^gú `Ufer, Abhang', skr. brijeg `Hu"gel, Ufer', russ. be:reg ds. , ist wohl kein germ. Lw. , sondern eher ven. -ill. Herkunft; Bru"ckner KZ. 46, 232, Persson Beitr. 927; das von letzterem mit bre^gú als echt slavischem Worte verbundene klr. o-bor^i/h, c^ech. brah `Heuschober' usw. geho"rt vielmehr zu aksl. bre^go, `sorge' (*bewahre, berge), wie stogú : .
Mit anderer Vokalstellung *bhregh- vielleicht in ags. brego, breogo `Herr, Herrscher, Fu"rst', aisl. bragr `bester, trefflichster, vornehmster, princeps', mhd. brogen `sich erheben, in die Ho"he richten, u"bermu"tig gros|tun'.
Toch. AB pa"rk- `sich erheben', A pa"rka:nt, Â pirko `das Aufstehen', A pa"rka"r, Â parkre, pa"rkre `lang'; vielleicht A pra:ka"r, Â pra:kre `fest' (vgl. lat. fortis); hitt. pa/r-ku-us^ (parkus) `hoch' (: arm. barjr).
References: WP. II 173 f. , WH. I 124, 535 f. , 853, Feist 75 f. , 85 f. , Trautmann 30 f. , Van Windekens Lexique 90, Couvreur H_ 178. Page(s): 140 - 141
|
Help | ||||||
|
|||||||