gr. `beis|e' (*dn&k^-no:/), Aor.
(= Impf. ai. a/das/am), wozu Fut.
(aberion.
), Perf.
,
(sowie
`Bis|') mit Ablautneubildung (Schwyzer Gr. Gr. I 770);
,
`beis|endes Tier'; dazu wohl
`mit den Za"hnen beis|end', vielleicht ursprgl. `Zahn' oder `Bis|' (Liddell-Scott, anders Schwyzer Gr. Gr. I 620, 723), wohl Kreuzung von *
`beis|end' mit
, davon abgeleitet
(
mit Assimil. des o an das
),
usw. `kratze, jucke',
`Kratzen';
alb. geg. dane' (*donk^-na:), tosk. dare' `Zange';
ahd. zangar `beis|end, scharf', mnd. tanger `ds. , bissig, kra"ftig, frisch'; anord. to,ng (Gen. tengr und tangar), ags. tang, tange, ahd. zanga `Zange' (*donk^a:/), d. i. `die zusammenbeis|ende'; mit weiterer Verschiebung zu `zusammenkneifen, zusammendru"cken', wohl as. bitengi `nahe an einen ru"hrend', ags. getang ds. , getenge `nahe anliegend, bedra"ngend', ahd. gizengi `reichend bis, nahe ru"hrend an', Adv. gizango, wozu anord. tengja (*tangjan) `verbinden', ags. tengan `angreifen, dra"ngen, vorwa"rtsstreben', getengan `haften machen, fu"gen' (ags. intinga m. `matter', sam-tinges `at once', getingan, st. V. , `dru"cken an' nach Fick III4 152 Neubildung?); daneben im gramm. Wechsel germ. *tanhu- `fest auliegend, anha"ngend, za"he' in ags. to:h `za"he'; mnd. ta: `festhaltend', ahd. za:hi, nhd. za"h; anord. ta: n. `festgestampfter Platz vor dem Hause' (finn. Lw. tanhua `Pferch');
vielleicht urspru"nglich verschieden von der Wz. *de:>k- `zerreis|en', obwohl *denk^- vielleicht als nasalierte Form zu *de:>k und `beis|en' als `mit den Za"hnen zerreis|en' gefas|t werden ko"nnte.
References: WP. I 790 f. Page(s): 201
|
Help | ||||||
|
|||||||