av. ae:s^- `(sich) in eilige Bewegung setzen' (Pra"s. St. is^a-, is^ya-, ae:s^aya-, apers. ais^aya-), av. ae:s^ma- m. `Zorn';
gr. dor. (: ai. is^ira/-), att.
(r& : er, Schwyzer Gr. Gr. I 482), lesb. ion.
(*isros) `kra"ftig, ru"stig'; weiter gr.
,
(wenn mit
: zu lesen, so das| aus *
-
, -
herleitbar) `entsende, leere aus; gies|e aus', Med. `entleere mich' (vgl. ai. is.n.a:/ti);
,
(
,
,
-
,
,
) `meine, komme mit meinen Gedanken worauf, verfalle worauf', bei Hom. mit
: entweder durch metr. Dehnung aus *
-
>[
]-
oder aus*
-
[
]
_
:, nachhom. o
(aus
);
mit ablaut. oi:
`stu"rmischer Angriff, Andrang',
`stu"rme los', beides von Raubvo"geln, wie ved. e:s.ati auch vom Losschies|en des Raubvogels auf sein Nest (gr. Grundf. *
, vgl. av. ae:s^ma-); hierher auch noch
`Wut und die sie durch ihren Stich erregende Bremse', na"chstverwandt mit lit. aistra\ `heftige Leidenschaft', aistru\s `leidenschaftlich' (nicht besser oben S. 12); in a"hnlicher Bed.
;
ob gr. `heile',
`Arzt' hierher geho"ren, ist zweifelhaft; die att. Formen ohne Asper sprechen eher gegen intervok. -s- und das i: gegen anlaut. ei-; bei einem Kulturwortwa"re fremder Ursprung nicht verwunderlich; Theander (Eranos 21, 31 ff. ) geht von dem heiligen Rufe
aus, was auch die schwankende Quantita"t des
(die Heilgo"tter `I
:
, `I
f. , `I
:
,
I
m. usw. , vielleicht auch der Stammesname `I
(F)
, vgl. Schwyzer Gr. Gr. I 80, als
-Rufer) erkla"ren wu"rde;
`wa"rme' hat i> und braucht trotz Schwyzer Gr. Gr. I 681, 694, 700 nicht dazu zu geho"ren; s. oben S. 11 und W. Schulze Qu. ep. 381 ff. ; nach Wissmann Nomina postverb. 203 soll
die lautsymbolisch gedehnte Schwundstufe der Wz. eis- darstellen, brauchte also der Quantita"tsdifferenz wegen nicht von
getrennt zu werden;
lat. i:ra, Plaut. eira (*eisa:) `Zorn';
vielleicht hierher gall. Isarno- PN, isarno-dori `ferrei ostii', air. i:a"rn, mir. i:arann n. , cymr. haiarn (erfordert i>-), acorn. hoern, bret. houarn `Eisen' als das `starke Metall' im Gegensatz zur weicheren Bronze;
germ. *i:sarnan n. , got. eisarn, ahd. as. anord. i:sarn `Eisen' ist wegen des i:- vielleicht aus ven. -illyr. *eisarnon vor dem germ. Wandel von ei zu i: entlehnt; vgl. den ven. FlN 'I, spa"ter I:sarcus, nhd. Eisack (Tirol);
dazu der urir. PN I(s)aros, air. I:a"r, balkanillyr. iser, messap. isareti (Krahe IF. 46, 184 f. );
ferner vielleicht das kelt. -ligur. -ven. -illyr. -balt. FlN Wort Is- im kelt. FlN Isara:, nhd. Isar, Iser, frz. Ise\re; *Isia:, frz. Oise; *Isura:, engl. Ure, usw. (Pokorny Urillyrier 114 f. , 161);
die nhd. FlN Ill, Illach, Iller ko"nnen auch auf vorgerm. *Is-l- zuru"ckgehen und mit den lett. FlN Isline, Isli:cis, wruss. Isl/a (kann wegen des -sl/- nicht echt slav. sein) usw. verglichen werden; der Name der Iller: *Illura: kann mit dem VN der Illyrii verglichen werden;
die Vollstufe *Eis- aus|er in I:sarcus noch in vielen balt. FlN: *Eisia:, lit. Iesia\, *Eisla:, lit. Iesla:, lit. Eisra, usw. (Bu:ga RSl. 6, 9 f. , Rozwadowski RSl. 6, 47); hingegen fu"hrt Bu:ga wruss. Istra, lett. SeeN Istra, lit. FlN Isra, apr. FlN Instrutis `Inster' und thrak. I
auf *Instr- zuru"ck; bisher hatte man
I
aus *Is-ro-s erkla"rt;
auf *ois- gehen zuru"ck wruss. Jesa (urlit. *aisa:/), lit. Ai~se`; unklar ist, ob trotz des Anlauts (Bruttium), ven. Aesontius > Isonzo, umbr. Aesis, Aesinus hierher gestellt werden du"rfen;
anord. eisa (*ois-) `einherstu"rmen', norw. FlN Eisand, wozu ags. ofost, as. oast `Eile, Eifer' aus *o-aist-;
hierher auch ai. i/s.u-, av. is^u- m. `Ðfeil'; gr. ds. aus *isu_-os, vgl. zur Bed.
;
etrusk. aesar `Gott', ital. *aiso-, *aisi- ds. sind fern zu halten und kaum mit gr. gleichzusetzen.
|
Help | ||||||
|
|||||||