Change viewing parameters
Select another database


Indogermanisches Etymologisches Woerterbuch [Pokorny] :

New query
Record number: 465

Root / lemma: el-4, ol-

English meaning: expressive root

German meaning: Schallwurzel

Material: Arm. al/muk `La"rm, Aufruhr usw. ' (*l&mo-), alavt`-k` `Flehen', olb `Klage', olok` `insta"ndige Bitte';

    gr. `Heuler, weibischer Mensch', `Klagegeschrei', `jammernd', `jammere'; vielleicht auch n. `Klagelied', m. , spa"ter n. `Mitleid';

    asl. jalmr `La"rm', jalma `strepere, stride:re, crepare', norw. mdartl. jalm, jelm `Schall', schwed. mdartl. jalm `Schrei, Mis|laut'; norw. mdartl. alka `Ha"ndel anfangen', ostfries. ulken `Unwesen treiben, schreien, spotten, ho"hnen' (nhd. ulken), schwed. dial. alken `zu knurren anfangen';

    lit. nualde`/ti `erschallen', algo/ti `zusammenrufen, nennen';

    vielleicht geho"ren auch die Namen fu"r Wasservo"gel von einer Wz. el-, ol- hierher (doch s. S. 304); etwas verschieden ist der Gefu"hlswert von ul-.

References: WP. I 153 f. , Pisani Armen. 8 f.

Page(s): 306



List with all references
New query

Select another database Language abbreviations
Change viewing parameters
Total pages generated Pages generated by this script
12871 11190
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. Starostin xHarbour Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2006 by Phil Krylov