Change viewing parameters
Select another database


Indogermanisches Etymologisches Woerterbuch [Pokorny] :

New query
Record number: 497

Root / lemma: er-2, eri-

English meaning: goat; sheep

German meaning: `Bock; Schaf, Kuh, Damtier'; vielleicht urspru"nglich `Horntier'

Material: Arm. or-oj (assimil. aus *er-oj) `agnus, agna', erinj `, vitula, iuvenca, bos';

    gr. (*eri-bho-) m. f. `Bo"cklein, junge Ziege';

    lat. arie:s, -etis `Widder, Mauerbrecher' (a nach aper, caper); umbr. erietu `arietem';

    air. heirp (*erbhi:-) f. `dama, capra', erb(b) `Kuh' (*erbha:), mir. (mit sekunda"rem f-) ferb(b) ds. , nir. earb, fearb f. `Rotwild, Kuh', schott. -ga"l. earb f. `Reh'; zu kelt. *erba: : vgl. gr. : `Insekt'; nach Kleinhans (E/t. Celt. 1, 173) hierher mir. reithe `Widder' aus *ri-i_o-ti_o-;

    in apr. eristian `La"mmchen', lit. (j)e`/ras, lett. je^rs `Lamm', litt. e`riena\ `Lammfleisch' = russ. -ksl. jarina `Wolle', usw. , sind wohl bsl. *ero- `Bock' und *jo:ra:- `Jahr' (s. oben S. 297) vermischt worden;

    ahd. irah `Bock' usw. ist aus lat. hircus entlehnt.

References: WP. I 135 f. , WH. I 67, Trautmann 70.

Page(s): 326



List with all references
New query

Select another database Language abbreviations
Change viewing parameters
Total pages generated Pages generated by this script
5815 6117
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. Starostin xHarbour Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2006 by Phil Krylov