got. keinan, us-keinan `keimen', us-kijans `hervorgekeimt'; ahd. chi:nan `keimen, sich spalten, o"ffnen', ags. ci:nan `bersten, offenstehen'; ahd. chi:mo m. , asa"chs. ki:mo `Keim'; ags. ci:, as. ki: m. `Keim, junger Trieb', ahd. frumaki:di `erster Trieb'; as. kio, ags. ce:on, ci:un `branchia' (wohl *kijan-). Hierher wohl mit einer erst vom Bilde der aufberstenden Knospe ausgegangenen allgemeinen Bed. `bersten, sich spalten' ahd. ki:l, nhd. Keil, mnd. ki:l, norw. ki:le m. `Keil' (oder diese von der spitz zulaufenden Form des Pflanzenkeimes? Formell aus *ki:-la:/-, vgl. *ki:/-la- in:) ahd. ki:del, nhd. mdartl. keidel m. `Keil'; aisl. ki:ll m. `enge Meerbucht' (`*Spalt'), ablautend norw. keila f. `kleine Rinne, Kanal', mnd. ke:l m. `enge Meerbucht'; mit i> ags. cinu f. `Ritze, Spalte', da"n. mdartl. kin `Spalte'; vielleicht amhd. chil `porrus', mhd. kil m. `Zwiebeldes Lauchs', nhd. Kiel m. ds. (vgl. bair. auskielen von Eicheln, Zwiebeln u. dgl. , `keimend die Schale, die Haut durchbrechen');