gr. `koste, genies|e' (davon
`lasse kosten');
alb. desha `ich liebte', Pra"s. do dua (*g^e:us-n-, Jokl IF. 37, 101 f. );
n-Pra"s. lat. de:gu:no:, -ere `kosten' (*gus-no:);
air. asa-gu: (*g^us-s-t) `εγ wu"nsche' (ad-gu:si, asa-gu:ssi `er wu"nscht', s. zur Form Pedersen II 549), do-goa (*g^us-a:-t) `er wa"hlt', Verbaln. togu `wa"hlen, Wahl', Pra"t. doro:igu `elegit' (*to-ro-g^i-g^e:us-t), Pokorny IF. 35, 177 ff. , usw. (s. Pedersen aaO. );
got. kiusan `pru"fen, erproben', anord. kjo:sa `wa"hlen, wu"nschen' (auch `durch Zauberei beeinflussen', ahd. as. kiosan `schmecken, pru"fen, wa"hlen', nhd. kiesen, Kaus. -Iter. got. kausjan `pru"fen, kosten, schmecken' (= ai. io:s^a/yate:); vgl. ags. wl-ce/asig `leichenwa"hlend' (vom Raben).
Nomen actionis auf ti-: ai. ju/s.t.i-h. `Liebeserweisung, Gunst', got. ga-kusts f. `Pru"fung', afries. kest, ags. cyst m. `Gegenstand einer Wahl, Vorzu"glichkeit' (aber gr. erst einzelsprachliche Bildung von
aus): auf tu-: lat. gustus, -u:s `das Kosten, Genies|en', kelt. *gustu- `Wahl' in den Namen ir. Oengus, Fergus, acymr. Ungust, Gurgust und in air. guss `Tu"chtigkeit, Kraft', got. kustus `Pru"fung', ahd. as. kust m. `Pru"fung, Scha"tzung, Wahl, Vortrefflichkeit', anord. kostr, -ar `Wahl, Willku"r, (gute) Eigenschaft'; Ableitung vom Partiz. *gus-to/s: lat. gusto:, -a:re `kosten, genies|en'= ahd. as. kosto:n `kosten, versuchen', ags. costian `versuchen, plagen', anord. kosta, -aa `pru"fen, sich anstrengen, erstreben'; altes Nomen actionis ist *kuriz in ags. cyre m. `Wahl, Urteil', ahd. kuri f. ds. (nhd. Kur-fu"rst, Will-ku"r), mit U'bergang ins Neutrum anord. kr `Wahl', ags. ge-cor `Entscheidung', abgeleitet ahd. koro:n `gustare, probare'.
|
Help | ||||||
|
|||||||