Ai. alala:(bhavant-) `munter werdend' (mind. are:, re: `du da!' vielmehr zu ari/ `Fremder', Thieme Der Fremdling im Rigveda 1 ff. , s. oben S. 24). Gr.
,
`hallo, hurra!',
,
`Schlachtruf',
`stos|e den Schlachtruf aus' (a"hnlich
`Kriegsruf, Schmerzensruf',
`stos|e den Kriegsruf aus'); lit. aluoti `hallo schreien' (Entlehnung aus dem Deutschen nicht nachweisbar) neben alio/ti `durch Geschrei aufscheuchen'; aksl. ole, bulg. olele Interjektion; z. B. Fick I4 356 (nhd. hallo, holla sind dagegen aus dem Imperativ von ahd. halo/n, holo/n `holen' entwickelte Rufworte).
Auf a"hnlichem al- scheint zu beruhen lit. nu-alde`/ti `erschallen', uldu/oti `girren' (Bezzenberger BB. 21, 315).