alb. goge'si/nj `ga"hne, ru"lpse' (u. dgl. , G. Meyer Wb. 126);
mhd. ga:gen, ga:gern (auch gi:gen) `wie eine Gans schreien, schnattern' (nhd. Ga:gag, Gi:gag u. dgl. fu"r `Gans'), ahd. gackizo:n, gackazzen `muttire, strepere', nhd. gacksen, gatzen, gackern, tirol. usw. gaggezen, schweiz. gaggelen, gagelen `gackern, stos|weise lachen', mnl. gagelen, mengl. gagelin, nengl. gaggle `gackern'; a"hnlich ahd. gickazzen, mhd. giksen, ge'ksen, nhd. gicksen `feinere unartikulierte To"ne ausstos|en' (i nicht eigentlicher Ablaut, sondern den ho"heren Ton malend); aisl. gaga und nisl. gagga `verspotten';
lit. gagu\, -e`/ti `schnattern', gaga\ `Eiderente', gago~nas `Schnatterer' (etwas a"hnlich gege`~ `Kuckuck'); lett. ga^ga/t `wie Ganse schreien', ga^ga `Art Ente', ga^gars `Gans' (Trautmann Bsl. Wb. 74 f. );
russ. gogota/tü `gackern, schnattern; laut lachen', mdartl. `wiehern', c^ech. alt hohtati `heulen', poln. gogotac/ `glucken', osorb. gagotac/, gigotac/ (wegen g statt h ju"ngere Lautnachahmung) `schnattern'; russ. ga/gatü `schnattern, von Ga"nsen', ga/ga `Eidergans', gaga/ra `Taucher' usw.
An Vogelnamen aus|er den genannten noch hierher:
aisl. gagl `Graugans';
lit. gai~galas `Enterich', lett. gaigale `Mo"wenart', apr. gegalis `Taucher', SeeN Gaygelith;
russ. go/golü `Qua"k-, Schellente, anas clangula', poln. gogol/, ga,gol/ `clangula glaucion', alt gogolica `fulica' (Berneker 318).
References: WP. I 526, Trautmann 74 f. Page(s): 407
|
Help | ||||||
|
|||||||