Ai. hino:/ti, hi/nvati (Partiz. ha/yant-) `treibt an, schleudert', Partiz. hita/-h.; he:ma/n- n. `Eifer'; he:ti/-h. m. `Geschos|' (vgl. germ. *gaida:);
av. zae:ni- `rege, eifrig', zae:man- `regsam, wach', n. `Regsamkeit, Muntersein, Wachsein', zae:nahvant- (von einem *zae:nah- n. ) `wachend, wachsam'; zae:na- m. `Waffe', zaya- m. `(*Waffe), Gera"t, Ausru"stungsgegenstand', zayan- `bewaffnet'.
Auch ai. ha/ya-h. `Ros|' = arm. ji, Gen. jioy ds. hierher als `das Lebhafte'?;
langob. gaida f. `Speer', ags. ga:d f. `Stachel, Spitze, Stecken', PN ahd. Gaido; dazu aisl. gedda f. `Hecht' < geiida, vgl. lapp. kaito ds. ;
got. langob. gain- `Waffe' in PN (Gainhard, Gainwald), ags. g:n- in PN;
got. *gails m. `Speer' in PN Ge:l-mi:rus, ags. Ga:l-fri, ahd. Geil-muot.
B. g^heis- `verwunden':
Ai. he:/s.as- n. `Geschos|' (kann aber auch idg. *g^haiso-s sein, s. dort); dazu wahrscheinlich hi,/sati (erst nachved. hina/sti) `scha"digt, verletzt';
air. go:ite `vulneratus', mir. ga:etas `qui occidit' (*g^hoizd-);
lit. z^eidz^iu\, z^eidz^iau~, z^ei~sti `verwunden', z^aizda\ `Wunde'. Dieselbe d-Erweiterung bei g^heis : g^heizd- `aufgebracht'.
References: WP. I 546, Pokorny Urillyrier 64, Holthausen Got. etym. Wb. 34. See also: Vgl. noch g^heis-, g^heizd- `aufgebracht sein', sowie g^haiso-. Page(s): 424 - 425
|
Help | ||||||
|
|||||||