Indogermanisches Etymologisches Woerterbuch [Pokorny] :

Gr. : `Schildkro"te, Lyra', ds. , a"ol. , Hes. (Kuiper Notes 48);

    slav. z^elu:- f. `Schildkro"te' in:

    ksl. z^elúvü, russ. -ksl. z^elva, skr. z^elva, c^ech. z^elva, russ. z^olvü f. , poln. z`o/l/w.