Change viewing parameters
Select another database


Indogermanisches Etymologisches Woerterbuch [Pokorny] :

New query
Record number: 652

Root / lemma: gher-1

English meaning: expr. root

German meaning: in Schallworten

Comments: meist nur ju"ngere parallele Wortscho"pfungen, ha"ufig mit expressivem Vokalwechsel und Gemination

Material: Ai. gharghara-h. `rasselnd, gurgelnd', m. `Gerassel, Gela"chter', ghargharita- n. `Gegrunze', ghurghura-h. `ein gurgelnder Laut', ghurghuri: `Grille', ghurghura:yate: `saust, surrt';

    lat. hirri:re `winseln, knurren' (`rr' mit i vokalisiert als Wiedergabe des hohen Tons);

    ags. gierran st. V. `to"nen, knarren, schwatzen', nhd. girren (mhd. auch garren, gurren), schwed. norw. garpa `la"rmen, prahlen', aisl. garpr `unerschrockener streitbarer Mensch'; norw. dial. garta `spas|en, plaudern, grunzen'; ags. gierman, norw. garma `bru"llen', anord. garmr `Hund'; weiters ags. gryllan `knirschen, wu"ten', mhd. grellen st. V. `durchdringend, vor Zornschreien', grel `rauh, grell, zornig', ndl. grollen `murren, zornig sein', mhd. gru"llen `ho"hnen', nhd. grollen;

    russ. -ksl. gúrkati `girren', c^ech. hrc^eti `rasseln, schnurren, rieseln', hrkati `krachen, schnarren'; slov. gr/gati `gurgeln, girren';

    hierher vielleicht ghre:-d- in got. gre:tan, anord. gra:ta, asa"chs. gra:tan, ags. gr:tan (gre/otan nach re/otan ds. ), nhd. alem. gra":ts@ `weinen, jammern'; ablaut. Kausat. aisl. greta `zum Weinen bringen', ags. gra"etan `angreifen, gru"s|en', asa"chs. gro:tian `anrufen', ahd. gruozen, nhd. gru"s|en; anord. gra:tr m. `Weinen', ahd. gra:z `Wut';

    ghre:-dh- in ags. gr:dan `rufen, schreien'.

References: WP. I 605.

Page(s): 439



List with all references
New query

Select another database Language abbreviations
Change viewing parameters
Total pages generated Pages generated by this script
1134 2696
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. Starostin xHarbour Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2006 by Phil Krylov