Change viewing parameters
Select another database


Indogermanisches Etymologisches Woerterbuch [Pokorny] :

New query
Record number: 693

Root / lemma: ghreib-

English meaning: to grab

German meaning: `greifen, ergreifen'

Comments: Vgl. auch ghrebh-.

Material: Got. greipan `greifen', aisl. gri:pa `greifen, ergreifen', ags. as. gri:pan ds. , afries. gri:pa, ahd. gri:fan ds. , dazu als Iterativ ags. gra:pian, ahd. greifo:n `streicheln', und das Nom. agentis aisl. greip f. `Griff, Spanne, Hand', ags. gra:p `Faust, Griff', ahd. greifa `Gabel', ags. gripa m. `Handvoll, Garbe'; dazu aisl. gripr m. `Kostbarkeit, wertvoller Besitz', ags. gripe m. `Griff, Angriff, Kleinod', afries. bi-grip m. `Satzung; Abmachung', ahd. ana-griff `das Angreifen, spez. eines freien Ma"dchens ohne U'bereinkommen mit ihren Eltern', mhd. grif `Greifen, Betasten, Griff', mnd. gri:pe, gre:pe `Griff, Gabel';

    lit. griebiu\, grie~bti (daneben greibiu\, grei~bti) `greifen nach, ergreifen', Intensiv graibau~, graiby/ti, gri\bs^nis m. `schneller Griff, Zupacken', lett. griba f. `Wunsch, Wille', gribe^t `wollen' (urspru"ngl. `nach etwas greifen').

References: WP. I 647, Trautmann 96.

Page(s): 457 - 458



List with all references
New query

Select another database Language abbreviations
Change viewing parameters
Total pages generated Pages generated by this script
4947 5462
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. Starostin xHarbour Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2006 by Phil Krylov