aisl. grind f. `Gitterwerk, Gittertu"r, Hafen', ags. grindel, as. grindil `Riegel', ahd. grintil `Riegel, Pflugbaum', mnd. grindel, grendel `Querholz, Riegel, Pflugbaum';
lit. grindi\s, grin~das, grinda\ `Dielenbrett', Pl. grin~dos `Bretterbelag, gedielter Fus|boden', grindo/ti, grindy/ti, grindz^iu\ gri,~sti `mit Brettern belegen', granda\ `Bru"ckenbohle', lett. gri\da, auch gri\ds `Fus|boden, Diele', gruo~di m. Pl. `Bohlen, Balken', apr. grandico f. `Bohle', grandan (Akk. ) `Mann' (zur Bedeutung vgl. E. Lewy IF. 32, 162 mit Lit. );
slav. gre,da in russ. grjada/ `Bett, Reihe', skr. gre/da `Balken', c^ech. hr^ada `Stange, Balken, Geru"st', poln. grze,da `Stange, Furche, Beet'; daneben slav. gre,dü in sloven. gre,^d, Gen. gredi^ `Stange'.
References: WP. I 657, WH. I 623 f. , Trautmann 98. Page(s): 459 - 460
|
Help | ||||||
|
|||||||